Shawn Mendes - Air 가사 해석 듣기 션 멘데스

Shawn Mendes - Air 가사 해석 듣기 숀 멘데스

Air

(feat. Astrid)

[Shawn:]

Never thought that we would end up here,

우리가 여기서 끝날줄이야

Should've known it from the start

처음부터 아는 편이 좋았는데

I know you mean it when you say you love me,

난 네 뜻을 알아 네가 나를 사랑한다 말했을 때를,

But we're trying way too hard

하지만 우린 너무 힘든 길을 갔어

[Astrid:]

Used to think that we would last forever,

우린 영원하리라 생각했지,

How could I've been so wrong

어찌 그리도 들릴 수 있었는지

Never thought I'd be the one to say this,

내가 이런말을 할줄이야

What if our time has come and gone?

만약 우리 시간이 다 지났다면?

[Both:]

You, you don't mean no harm

너, 넌 해를 입힐 뜻은 없어

But you're stringin' me along and I don't have the time to spare

하지만 넌 옭아매고 난 남는 시간이 없어

And I, I'm trying hard to breathe

그리고 나, 난 힘들게 숨쉬려 해

But you're suffocating me, this time I'm coming up for air

하지만 넌 내게 숨막혀, 이 시간 난 한숨 돌려

Air [12x]

공기

[Astrid:]

Always tryna put your two cents in

언제나 네 시시한 것을 누르고

Then expecting me to change

그 다음 내가 바뀌길 기대해

Tried to fix me up but I'm not broken,

날 고치려 하지만 난 망가지지 않았어,

All you do is leave me stained

넌 전부 내게 얼룩을 남겼어

[Shawn:]

Told you not to tie me down too quickly,

너한테 말했지 너무 빨리 날 구속하지 말라고,

Take it slow it's not a race

천천하 가 이건 경주가 아냐

And you keep on tryna reel me in but,

그리고 넌 날 얼레로 감으려 하지만,

All I really need is space

내가 정말 필요로 하는 전부는 빈 자리 

[Both:]

You, you don't mean no harm

너, 넌 해를 입힐 뜻은 없어

But you're stringin' me along and I don't have the time to spare

하지만 넌 옭아매고 난 남는 시간이 없어

And I, I'm trying hard to breathe

그리고 나, 난 힘들게 숨쉬려 해

But you're suffocating me, this time I'm coming up for air

하지만 넌 내게 숨막혀, 이 시간 난 한숨 돌려

Air [12x]

공기

Air [12x]

공기

[Shawn:]

Trying to hold me down

날 붙잡으려 하지

But I'm surfacing

하지만 난 부상하고 있어

It's hard to let you go,

널 떠나보내는 건 힘들어,

But I gotta leave

하지만 난 떠나야 해

[Both:]

You, you don't mean no harm

너, 넌 해를 입힐 뜻은 없어

But you're stringin' me along and I don't have the time to spare

하지만 넌 옭아매고 난 남는 시간이 없어

And I, I'm trying hard to breathe

그리고 나, 난 힘들게 숨쉬려 해

But you're suffocating me, this time I'm coming up for air

하지만 넌 내게 숨막혀, 이 시간 난 한숨 돌려

You, you don't mean no harm

너, 넌 해를 입힐 뜻은 없어

But you're stringin' me along and I don't have the time to spare

하지만 넌 옭아매고 난 남는 시간이 없어

And I, I'm trying hard to breathe

그리고 나, 난 힘들게 숨쉬려 해

But you're suffocating me, this time I'm coming up for air

하지만 넌 내게 숨막혀, 이 시간 난 한숨 돌려

Air [12x]

공기

Air [12x] 

공기

Shawn Mendes 노래 모음 션 멘데스 숀 멘데스

 

Ruin (2016)

Don't Be A Fool (2016)

Three Empty Words (2016)

Mercy (2016)

Believe (2015)

Running Low (2015)

Act Like You Love Me (2015)

I Know What You Did Last Summer (2015)

Don't Want Your Love (2015)

Imagination (2015)

Aftertaste (2015)

A Little Too Much (2015)

Strings (2015)

This Is What It Takes (2015)

Something Big (2015)

I Don't Even Know Your Name (2015)

Kid In Love (2015)

Never Be Alone (2015)

Stitches (2015)

The Weight (2014)
Show You (2014)

Life Of The Party (2014)

Shawn Mendes - Air 가사 해석 듣기 숀 멘데스

012