본문 바로가기

MUSIC

Don't Want Your Love 가사 해석 shawn mendes

Don't Want Your Love 가사 해석 shawn mendes


 Don't Want Your Love


 We run about a million miles an hour
 우린 달렸지 백마일을 한시간만에
 And I do my best to try to do it in style
 그리고 난 유행따라 하려고 최선을 다하지
 Haven't seen you in a while girl
 잠깐 사이에 널 못 봤어 소녀
 Our love is on trial (you run wild, you run wild)
 우리 사랑은 시련 위에 있어 (넌 제멋대로야, 넌 제멋대로야)
 When I call you, you never wanna pick up
 내가 널 부를 때, 넌 선택을 원치 않지
 Cause everything that I do is never ever enough
 왜냐면 모든 거야 그건 내가 하는 것이 전혀 충분치 않다는 것
 You only like it when it rains
 넌 오직 비 올 때만 좋아하지
 And when I'm stuck in the mud (you run wild, you run wild, yeah)
 그리고 난 진흙에 빠질 때 (넌 제멋대로야, 넌 제멋대로야, 그래)


 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 You mess me up, you lay me out on the floor
 넌 나를 망치지, 넌 거짓말하고 날 바닥에 팽개쳐
 You mess me up, and still I come back for more
 넌 나를 망치지, 그리고 조용히 난 더욱 돌아와
 Don't want your love
 네 사랑을 원치 않아


 I'm not asking for much, I'm just tryna be fair
 난 많이 묻지 않아, 난 그냥 공평하게 하려고 노력해
 This road we're on is going nowhere
 이 길 우린 미지의 장소로 가고 있어
 If we keep on running like a couple of kids
 만약 우리가 계속 꼬마 커플처럼 달려간다면
 Who just get lost in the woods and now they're losing their wits
 누군가는 그저 숲 속에서 길을 잃지 그리고 이제 그들은 이해력을 잃어
 I'm overcome with it, this is ridiculous
 난 같이 극복해, 이건 터무니없어
 How every time we get together, you're the one I miss
 우리가 함께 가진 모든 시간에, 너는 하나 나를 잃었어
 I feel powerless and I don't want to split
 난 무력함을 느껴 그리고 분열되길 원치 않아
 You run wild, you run wild
 넌 제멋대로야, 넌 제멋대로야


 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 You mess me up, you lay me out on the floor
 넌 나를 망치지, 넌 거짓말하고 날 바닥에 팽개쳐
 You mess me up, and still I come back for more
 넌 나를 망치지, 그리고 조용히 난 더욱 돌아와
 Don't want your love
 네 사랑을 원치 않아

 

 That's it it's now or never, I can't do this forever
 지금 아니면 기회 없어, 난 영원히 할 수 없어
 Cause all this stormy weather's got me running wild
 이 모든 폭풍의 날씨가 날 제멋대로 만드니까
 That's it it's now or never, I can't do this forever
 지금 아니면 기회 없어, 난 영원히 할 수 없어
 Cause all this stormy weather's got me running wild
 이 모든 폭풍의 날씨가 날 제멋대로 만드니까


 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 You mess me up, you lay me out on the floor
 넌 나를 망치지, 넌 거짓말하고 날 바닥에 팽개쳐
 You mess me up, and still I come back for more
 넌 나를 망치지, 그리고 조용히 난 더욱 돌아와
 Don't want your love
 네 사랑을 원치 않아


 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 Don't want your love, want your love
 네 사랑을 원치 않아, 네 사랑을 원해
 But I just can't get enough
 하지만 난 그저 충분히 가질 수 없어
 You mess me up, you lay me out on the floor
 넌 나를 망치지, 넌 거짓말하고 날 바닥에 팽개쳐
 You mess me up, and still I come back for more
 넌 나를 망치지, 그리고 조용히 난 더욱 돌아와
 Don't want your love
 네 사랑을 원치 않아

 

 

션 멘데스 Don't Want Your Love 가사 해석 shawn mendes  한국어로 영어로 번역

012