본문 바로가기

MUSIC

Shawn Mendes - Running Low 가사 해석 션 멘데스

 Shawn Mendes - Running Low

 

 

 

 Running Low


 Weeks on end, I'm on the road
 몇 주 동안, 난 길 위에 있어
 I start to lose my sense of home
 난 집의 내 감각을 잃기 시작했어
 I should've called so many times but I,
 난 전화해야 했지 아주 많은 시간 하지만 나,
 I just sat next to my phone
 난 그저 방치돼 있어 옆에는 내 전화기가 있고


 Just know it takes it from me
 그냥 알아 정말이야
 To end this darling, oh
 끝났어 달링, 오


 And I know you'll find someone who
 그리고 난 알아 널 누군가 찾을거야
 Gives you the time I didn't give to you
 네게 시간을 주지 내가 네게 주지 못했던
 I'm running low
 난 고갈돼가
 I'm sorry, but I have to go
 미안, 하지만 난 가야해
 It may be I who never feel
 난 누구에게도 느끼지 못했어
 You gave me something so real
 네가 내게 준 뭔가 아주 진실한
 I'm running low
 난 고갈돼가
 I'm sorry, but I have to go
 미안, 하지만 난 가야해


 Oh oh
 오 오
 Oh oh
 오 오


 Thinking back to every night
 다시 생각해 매일 밤
 That we just laid there for a while
 우리가 그저 누워있던 나날
 And when I looked into your eyes oh
 그리고 내가 네 눈동자 속을 바라보던 때를 오
 I never thought I'd say goodbye
 난 생각지 못했지 내가 안녕을 말하리라고


 Just know it takes it from me
 그냥 알아 정말이야
 To end this darling, oh yeah
 끝났어 달링, 오 예


 And I know you'll find someone who
 그리고 난 알아 널 누군가 찾을거야
 Gives you the time I didn't give to you
 네게 시간을 주지 내가 네게 주지 못했던
 I'm running low
 난 고갈돼가
 I'm sorry, but I have to go
 미안, 하지만 난 가야해
 It may be I who never feel
 난 누구에게도 느끼지 못했어
 You gave me something so real
 네가 내게 준 뭔가 아주 진실한
 I'm running low
 난 고갈돼가
 I'm sorry, but I have to go
 미안, 하지만 난 가야해


 Just needed time to, to find my own
 그냥 시간이 필요했어, 나의 하나를 찾을
 But I promise someone will give you all you want
 하지만 내가 약속해 누군가 네게 줄거야 네가 원하는 전부
 Can give you all you need
 줄 수 있어 네게 전부 네가 원하는
 And you just gotta see
 그리고 넌 바로 알아볼거야
 I never meant to hurt you, no
 네게 상처준 건 내 의도가 아냐, 아냐


 And I know you'll find someone who
 그리고 난 알아 널 누군가 찾을거야
 Gives you the time I didn't give to you
 네게 시간을 주지 내가 네게 주지 못했던
 I'm running low
 난 고갈돼가
 I'm sorry, but I have to go
 미안, 하지만 난 가야해
 It may be I who never feel
 난 누구에게도 느끼지 못했어
 You gave me something so real
 네가 내게 준 뭔가 아주 진실한
 I'm sorry, but I have to go
 미안, 하지만 난 가야해

 

 

Shawn M두des - Running Low 가사 해석 션 멘데스 숀 멘데스 영어로 한국어로 번역

012