본문 바로가기

MUSIC

I Don't Even Know Your Name 가사 해석 듣기 Shawn Mendes

I Don't Even Know Your Name 가사 해석 듣기 Shawn Mendes

 

 

 

 

 

I Don't Even Know Your Name

 

Oh, you waited so long
오, 넌 너무 오래 기다렸어
Sometimes, it's hard to stand out
가끔씩, 눈에 띄기 어려워
And you, don't have to do anything else
그리고 너, 다른 일 할 필요없어
But be yourself
하지만 너 자신이 돼줘
Ooh, woah, oh

You, you dressed up so nice
너, 너 차려입고 온 거 너무 근사해
But all I could see was your eyes
하지만 내가 볼 수 있는 전부는 네 눈이었어
And the crowd came and pulled you away
그리고 군중이 오고 널 데려가지
And then you were gone
그리고 넌 사라졌어
Ooh, woah, yeaah

And I don't even know your name
그리고 난 네 이름도 몰라
All I remember is that smile on your face
내가 기억하는 전부는 네 얼굴 위의 미소
And it'll kill me everyday
그리고 이것이 매일 나를 고통스럽게 하지
Cause I don't even know your name
왜냐면 난 네 이름도 모르는걸

Oh, everywhere that I go
오, 내가 어디를 가든
I see your face and it kills me to know
네 얼굴을 보고 이것이 날 괴롭힘을 알아
That you'll never know what you did to me
넌 절대 모르지 내게 무엇을 했는지
And now you're gone
그리고 지금 너는 떠났어
Yeah, I can't stop thinking 'bout you
그래, 난 너에 대한 생각을 멈출 수 없어

Cause I don't even know your name
왜냐면 난 네 이름도 모르는걸
All I remember is that smile on your face
내가 기억하는 전부는 네 얼굴 위의 미소
And it'll kill me everyday
그리고 이것이 매일 나를 고통스럽게 하지
Cause I don't even know your name
왜냐면 난 네 이름도 모르는걸
Yeah, I don't even know your name
그래, 난 네 이름도 몰라

I'm running, I'm searching
나는 달리고, 찾네
And I don't know where to start
그리고 어디서 시작할지 모르겠어
I'm dying, my love, you punched a hole right through my heart
난 죽어가, 나의 사랑, 내 가슴 사이로 넌 구멍을 뚫었어
And I won't stop, stop looking
그리고 난 멈출 수 없어, 눈을 뗄 수 없어
'Till I hold you in my arms
내 팔 안에 널 안을 때까지
Cause I'm running, I'm running, I'm running
난 달릴테니까, 난 달려, 난 달려

I'm running, I'm searching
나는 달리고, 찾네
And I don't know where to start
그리고 어디서 시작할지 모르겠어
I'm dying, my love, you punched a hole right through my heart
난 죽어가, 나의 사랑, 내 가슴 사이로 넌 구멍을 뚫었어
And I won't stop, stop looking
그리고 난 멈출 수 없어, 눈을 뗄 수 없어
'Till I hold you in my arms
내 팔 안에 널 안을 때까지
Cause I'm running, I'm running, I'm running
난 달릴테니까, 난 달려, 난 달려

And I don't even know your name
그리고 난 네 이름도 몰라
All I remember is that smile on your face
내가 기억하는 전부는 네 얼굴 위의 미소
And it'll kill me everyday
그리고 이것이 매일 나를 고통스럽게 하지
Cause I don't even know your name
왜냐면 난 네 이름도 모르는걸