본문 바로가기

MUSIC

Troye Sivan - Bloom 가사 해석 트로이 시반 블룸 번역

Troye Sivan - Bloom 가사 해석 트로이 시반 블룸 번역 듣기 뮤비



Bloom


Take a trip into my garden

내 정원에 들러

I've got so much to show ya

네게 보여줄 것이 너무 많아

The fountains and the waters

분수와 물은

Are begging just to know ya

네가 알아만 주길 간청할게


And it's true, baby

그리고 그건 사실이야, 베이비

I've been saving this for you, baby

난 널 위해 이걸 준비해왔어, 베이비


I guess it's something like a fun fair

난 그게 뭔가 재밌는 박람회 같다고 생각해

Put gas into the motor

모터에 가스를 넣어

And boy I'll meet you right there

그리고 보이 난 바로 거기서 널 만날 거야

We'll ride the rollercoaster

우리는 롤러코스터를 탈 거야


'Cause it's true, baby

그건 사실이니까, 베이비

I've been saving this for you, baby

난 널 위해 이걸 준비해왔어, 베이비



I need to

난 해야 해

Tell me right before it goes down

시들기 전에 바로 말해줘

Promise me you'll

약속해줘

Hold my hand if I get scared 

내가 두려워지면 내 손을 잡아줄 거라고

Might tell you to

이제 네게 이야기할지도 몰라

Take a second, baby, slow it down

시간을 가지고, 베이비, 천천히

You should know I, you should know I

넌 알아야 해 나는, 넌 알아야 해 나는


[코러스]

(Yeah I bloom) I bloom just for you

나는 너만을 위해 피어나

(I bloom) just for you

너만을 위해

(Yeah I bloom) I bloom just for you

나는 너만을 위해 피어나

(I bloom) just for you

너만을 위해

Come on, baby, play me like a love song

어서, 베이비, 사랑 노래처럼 연주해줘

Every time it comes on

그걸 할 때마다

I get this sweet desire

난 이토록 감미로운 욕망이 생겨

(Yeah I bloom) I bloom just for you

나는 너만을 위해 피어나

(I bloom) just for you

너만을 위해 피어나


Now it's the perfect season

지금이 완벽한 시기야

Yeah, let's go for it this time

그래, 이제 가자

We're dancing with the trees and

우리는 나무들과 함께 춤추고

I've waited my whole life

난 평생을 기다렸어


'Cause it's true, baby

그건 사실이니까, 베이비

I've been saving this for you, baby

난 널 위해 이걸 준비해왔어, 베이비



I need to

난 해야 해

Tell me right before it goes down

시들기 전에 바로 말해줘

Promise me you'll

약속해줘

Hold my hand if I get scared 

내가 두려워지면 내 손을 잡아줄 거라고

Might tell you to

이제 네게 이야기할지도 몰라

Take a second, baby, slow it down

시간을 가지고, 베이비, 천천히

You should know I, you should know I

넌 알아야 해 나는, 넌 알아야 해 나는


[코러스]


Just for you

너만을 위해

I bloom just for you

난 너만을 위해 피어

I bloom just for you

난 너만을 위해 피어

Baby, baby, I've been saving this for you, baby

베이비, 베이비, 난 널 위해 이걸 준비해왔어, 베이비

Baby, baby, I've been saving this for you, baby

베이비, 베이비, 난 널 위해 이걸 준비해왔어, 베이비


[코러스]


Just for you

너만을 위해

I bloom just for you

난 너만을 위해 피어나

I bloom just for you

나는 그저 너만을 위해 피어나

Just for you

너만을 위해서

I bloom just for you

나는 그저 너만을 위해 피어나

I bloom just for you

나는 그저 너만을 위해 피어나




Troye Sivan - Bloom Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 트로이 시반