본문 바로가기

MUSIC

Troye Sivan - THE QUIET 가사 해석 듣기 트로이 시반

Troye Sivan - THE QUIET 가사 해석 듣기 트로이 시반




THE QUIET


[Verse 1: Troye Sivan]

Growing distance, free of explanation

늘어나는 거리, 해명의 부재

We're getting deeper in this mess

우리는 깊어지고 있어 이 진창 속으로

Take careful contemplation

신중하게 사색하지

I'd rather be spittin' blood

난 차라리 피를 내뱉을 거야

Than have this silence fuck me up

이 고요가 나를 엿먹이게 할 바에야


[Verse 2: Troye Sivan]

This separation, time and space between us

이 분리, 우리 시간과 공간 사이

For some revelation

어떤 폭로를 위한

You didn't care to discuss

넌 논의에 신경쓰지 않았어

I'd rather be black and blue

난 차라리 멍투성이가 될래

Than accept that you withdrew

네 철회를 받아들이기보다


[Chorus: Troye Sivan]

Aaah, just tell me

아, 그냥 말해줘

Say anything

아무 말이나

Anything hurts less than the quiet

어떤 것도 정적보단 덜 아파

Just tell me

그냥 말해줘

Say anything

아무 말이나

Anything hurts less than the quiet

어떤 것도 정적보단 덜 아파



[Verse 3: Troye Sivan]

Used to give each other the world, every bit

서로 세상을 줬지, 남김없이

Used to be the one you'd come to

네게 첫번째가 됐어

When it'd all go to shit

그건 다 망해버렸어

Now I'm left here in the dust

이제 난 여기 먼지 속에 남아

With the taste of broken trust

깨진 신뢰를 맛보지


[Verse 4: Troye Sivan]

And I don't wanna walk away

그리고 난 걸어나가고 싶지않아

But you left me no choice

하지만 넌 내게 선택의 여지를 남기지 않지

Only talking to myself here

오직 혼잣말하네 여기서

Now you've muffled your voice

지금 넌 목소리를 낮춰

I'd rather have broken bones

난 차라리 뼈를 부러뜨릴거야

Than feel myself turn to stone

돌이 되는 기분을 느낄 바에야


[Chorus: Troye Sivan]

Aaah, just tell me

아, 그냥 말해줘

Say anything

아무 말이나

Anything hurts less than the quiet

어떤 것도 정적보단 덜 아파

Just tell me

그냥 말해줘

Say anything

아무 말이나

Anything hurts less than the quiet

어떤 것도 정적보단 덜 아파


[Bridge: Troye Sivan]

I don't mind that I know that you're wrong

난 상관없어 네가 잘못됐다는 걸 안다는 것을

I don't mind that you think you're right

난 상관없어 넌 네가 옳다고 생각한다는 걸

All I want is a fight to fight

내가 원하는 전부는 싸우고 싸우는 것

Anything but quiet

정적말고 아무거나


[Outro: Troye Sivan]

Just tell me

그냥 말해줘

Say anything

아무 말이나

Anything hurts less than the quiet

어떤 것도 정적보단 덜 아파


Troye Sivan - THE QUIET 가사 해석 듣기 트로이 시반

012