본문 바로가기

MUSIC

The Weeknd - Try Me 가사 해석 위켄드 번역 트라이 미 듣기

The Weeknd - Try Me 가사 해석 위켄드 번역 트라이 미 듣기



Try Me


Any time is the time

언제든

Any time for you to give a call, baby (so, baby)

언제든 전화해, 베이비 (그래, 베이비)

I'm all alone, baby

난 혼자야, 베이비

Baby ain't around, pick up your phone, baby

베이비 그가 없을 때, 전화 받아, 베이비

Whoa


Can you try me? (try me), try me (try me)

나한테 해볼래? 

Once you put your pride aside

일단 자존심은 치워두고

You can notify me (fy me), -fy me (fy me)

나한테 통보해도 돼

You're the best I ever had

넌 내가 만난 사람들 중 최고야

Baby girl, remind me (mind me), -mind me (mind me)

베이비 걸, 생각나게 해줘 

Let me know if it's on

이제 가능한지 알려줘

And you know where to find me, find me

그리고 어디에서 날 만날 수 있는지 넌 알고 있어

Having thoughts you never had, yeah

넌 한 번도 해본 적 없는 생각을 하고 있어

I didn't know you were down for finding out

네가 알아내는 데에 흥미 없었다는 걸 난 몰랐어

I thought you had some kind of love for your man

네 남자를 대단히 사랑하는 줄 알았어

Well, I'm not tryna break up something

물론, 난 뭔가를 부수려 하는 게 아니야

You've been working out, you've been steady

넌 계산해 왔어, 넌 한결같이 지내왔어

But I'm ready to go all the way if you let me

하지만 난 네가 하게 해주는 대로 할 모든 준비가 됐어 

Don't you tempt me

날 유혹하지 않겠니



You're lookin' grown since the last time I looked at you

내가 마지막으로 봤을 때보다 넌 성장한 것 같아

It might have been, been about a couple months

그렇게 됐을지도 모를 일이지, 몇 달은 지났어

But I just got the picture that you texted to me

하지만 네가 보낸 사진이 있어

You ain't steady, you look ready to go all the way

넌 한결같지 않아, 넌 끝까지 갈 준비가 되어 있어

If you let me take you down on me

내가 널 데려가게 해준다면


Can you try me? (try me), try me (try me)

나한테 해줄 수 있니?

Once you put your pride aside (Once you put your pride aside) 

일단 자존심은 치워두고

You can notify me (fy me), -fy me (fy me)

나한테 통보해도 돼

You're the best I ever had (you're the best I ever had)

넌 내가 만난 사람들 중 최고야

Baby girl, remind me (mind me), -mind me (mind me)

베이비 걸, 생각나게 해줘 

Let me know if it's on (let me know)

이제 가능한지 알려줘

And you know where to find me, find me

그리고 어디에서 날 만날 수 있는지 넌 알고 있어

Having thoughts you never had, yeah

넌 한 번도 해본 적 없는 생각을 하고 있어

Can you try me? Try me, try me

내게 해줄래?

Once you put your pride aside

일단 자존심은 치워두고

You can notify me, -fy me

나한테 통보해도 돼

You're the best I ever had

넌 내가 만난 사람들 중 최고야

Baby girl, remind me, -mind me

베이비 걸, 생각나게 해줘 

Let me know if it's on (let me know, baby)

이제 가능한지 알려줘

And you know where to find me (find me), find me (find me) 

그리고 어디에서 날 만날 수 있는지 넌 알고 있어

Having thoughts you never had, yeah

넌 한 번도 해본 적 없는 생각을 하고 있어



Oh, lo

Lo-lo-lo-lo-lo-lo

Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo

Lo-lo-lo-lo-lo-lo

Can you try me?

나한테 해줄 수 있니? 


Don't you mess with me

날 혼란스럽게 하지 마

Don't you mess with me

날 혼란스럽게 하지 마

The way I kissed your scars

네 흉터에 내가 키스한 상황에서

The way I fixed your heart

네 마음을 내가 고쳐준 상황에서

Don't you mess with me

날 혼란스럽게 하지 마

Don't you mess with me

날 혼란스럽게 하지 마





The Weeknd - Try Me Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 위켄드 번역 트라이미 듣기