The Weeknd - Often (NSFW) 가사 해석 위켄드 번역

The Weeknd - Often (NSFW) 가사 해석 위켄드 번역 듣기 뮤비

 

Often

I usually love sleeping all alone

난 보통 혼자 자는 것을 사랑해

This time around bring your friend with you

이번에는 네 친구를 같이 데려와

But we ain't really going to sleep at all

하지만 우리는 진짜 잠들지는 않을 거야

You ain't gonna catch me with them sneak pictures

넌 내가 그들과 함께 있는 사진을 몰래 찍지 않을 거야

In my city I'm a young God

내 도시에서 난 젊은 신

That pussy kill be so vicious

그 보X를 아주 지독하게 보내버리지

My God white, he in my pocket

나의 신 하얀 가루^[각주:1], 그는 내 주머니 안에

He get me redder than the devil 'til I go nauseous

그는 내가 메스꺼울 때까지 악마보다 나를 벌겄게 해

[Hook:]

Ask me if I do this every day, I said, "Often."

나에게 매일 이러냐고 물으면, 난 말했어, "자주"

Ask how many times she rode the wave—"Not so often."

얼마나 자주 그녀가 절정에 이르냐고 물어-"그렇게 자주는 아냐"

Bitches down to do it either way, often

빗치들 어느 쪽이든 이를 때까지 하지, 자주

Baby I can make that pussy rain, often

베이비 난 그 보X에 비 내리게 할 수 있어, 자주

Often, often, girl I do this often

자주, 자주, girl 나 이거 자주 해

Make that pussy poppin', do it how I want it

그 보X가 뿅 가게 만들어, 내가 원하는 방식대로 해

Often, often, girl I do this often

자주, 자주, girl 나 이거 자주 해

Make that pussy poppin', do it how I want it

Often

그 보X가 뿅 가게 만들어, 내가 원하는 방식대로 해

Infatuated by the fame status

명성 있는 신분에 심취해있어

She wanna ride inside the G-Class grey matic

그녀는 벤츠 그레이 안에 타고 싶어 해

I come around, she leave that nigga like he ain't matter

내가 와, 그녀는 그 니가가 상관없다는 듯 떠나

That girl been drinkin' all day, need to change bladder

그 여자 하루 종일 마셔왔어, 방광 비워야겠는데

She's just happy that the crew back in town

그녀는 크루가 마을에 돌아온 게 마냥 행복해

She's 'bout to go downtown for a whole hour

그녀는 한 시간을 동안 시내에 가려 해

If I had her, you can have her, man it don't matter

내가 그녀를 가졌다면 네가 그녀를 가질 수 있어, 상관없어

I'm never sour, I'm just smokin' somethin' much louder

난 결코 기분 상하지 않아, 난 그냥 더 야한 거 피울 뿐

[Hook]

Oh, the sun's risin' up

오, 해가 떠

The night's almost up

밤이 거의 걷혀

The night's almost done

밤이 거의 끝나

But I see your eyes

하지만 네 두 눈을 보면

You wanna go again

너는 한 번 더 가고 싶어 해

Girl, I'll go again

Girl, 다시 갈게

Girl, I'll go again

Girl, 다시 갈게

[Hook]

The Weeknd 위켄드 노래 모음

I Feel It Coming (2017)

Some Way (2017)

Reminder (2016)

Party Monster (2016)

M A N I A (2016)

False Alarm (2016)

Starboy (2016)

Can't Feel My Face (2015)

The Hills (2015)

The Weeknd - Often (NSFW) 가사 해석 위켄드 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳

1. 마약을 뜻함 [본문으로]