저스틴비버 Love Me 가사 해석 Justin Bieber 번역 듣기 뮤비 러브 미
Love Me
(Oh, oh, oh, oh)
My friends say I'm a fool to think
내 친구들은 내가 생각하는 게 바보 같대
That you're the one for me
네가 나를 위한 사람이라고 생각하는 것이
I guess I'm just a sucker for love
난 사랑에 넘어간 것 같아
'Cause honestly the truth is that
솔직한 진실이 그거니까
You know I'm never leaving
내가 결코 떠나지 않으리라는 것을 넌 알아
'Cause you're my angel sent from above
넌 위에서 보낸 나의 천사니까
Baby, you can do no wrong
베이비, 넌 틀릴 수가 없어
My money is yours
내 돈은 네 거야
Give you little more because I love you, love you
조금이라도 더 줄게 왜냐면 난 너를 사랑하니까, 너를 사랑해
With me, girl, is where you belong
나와 함께 해줘, girl, 네가 속한 곳이야
Just stay right here
그냥 바로 여기 있어줘
I promise my dear I'll put nothing above you, above you
약속할게 나의 디어 내가 너보다 위에 둘 것은 아무것도 없을 거야, 너보다 위에
(코러스X2)
Love me, love me
날 사랑해줘, 날 사랑해줘
Say that you love me
날 사랑한다고 말해줘
Fool me, fool me
날 속여줘, 날 속여줘
Oh, how you do me
오, 내가 어떻게 하면 되니
Kiss me, kiss me
키스해줘, 키스해줘
Say that you miss me
날 그리워한다고 말해줘
Tell me what I wanna hear
내가 듣고 싶은 것을 말해줘
Tell me you (love me)
말해봐 (날 사랑한다고)
People try to tell me
사람들은 나에게 말하려 하지
But I still refuse to listen
하지만 난 여전히 듣기를 거부해
'Cause they don't get to spend time with you
그들은 너와 시간을 보내지 않으니까
A minute with you is worth more than
너와 보내는 1분은 그보다 가치 있어
A thousand days without your love, oh, your love
너의 사랑이 없는 천일보다, 오, 너의 사랑
Baby, you can do no wrong
베이비, 넌 틀릴 수가 없어
My money is yours
내 돈은 네 거야
Give you little more because I love you, love you
조금이라도 더 줄게 왜냐면 난 너를 사랑하니까, 너를 사랑해
With me, girl, is where you belong
나와 함께 해줘, girl, 네가 속한 곳이야
Just stay right here
그냥 바로 여기 있어줘
I promise my dear I'll put nothing above you, above you
약속할게 나의 디어 내가 너보다 위에 둘 것은 아무것도 없을 거야, 너보다 위에
(코러스X2)
My heart is blind but I don't care
내 가슴은 눈 멀었지만 상관없어
'Cause when I'm with you everything has disappeared
내가 너와 함께 하면 모든 것은 사라지니까
And every time I hold you near
그리고 내가 너를 가까이 안을 때마다
I never wanna let you go, oh
결코 너를 보내주고 싶지 않아, 오
(코러스X2)
Justin Bieber 저스틴 비버 노래 모음
저스틴비버 Love Me 가사 해석 Justin Bieber 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 러브미
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Dua Lipa - Begging 가사 해석 두아리파 번역 (0) | 2017.10.07 |
|---|---|
| Thirty Seconds To Mars - Walk On Water 가사 해석 번역 (0) | 2017.10.07 |
| Sam Smith - Pray 가사 해석 샘스미스 번역 (0) | 2017.10.06 |
| The Weeknd - Often (NSFW) 가사 해석 위켄드 번역 (0) | 2017.10.06 |
| Taylor Swift - Style 가사 해석 테일러 스위프트 (0) | 2017.10.06 |
