본문 바로가기

MUSIC

Justin Bieber - Somebody To Love 가사 해석 저스틴비버 뮤비

Justin Bieber - Somebody To Love 가사 해석 저스틴비버 뮤비




Somebody To Love


For you I'd write a symphony

널 위해 난 교향곡을 쓸거야

I'd tell the violin

난 바이올린에게 말할거야

It's time to sink or swim

가라앉거나 수영할 시간이라고

Watch them play for ya

그들이 너를 위해 연주하는 것을 지켜봐

For you I'd be (whoa oh)

난 너를 위해서라면

Running a thousand miles

천마일을 달려가지

Just to get to where you are

그저 네가 있는 곳으로 가기 위해


Step to the beat of my heart

내 심장 박동에 맞춰

I don't need a whole lot

난 많은 것을 필요로 하지 않아

But for you I admit I

하지만 널 위해서라면 난 인정해 

I'd rather give you the world

난 너에게 세상을 줄거야

Or we can share mine

혹은 우리가 내 것을 공유하거나

I know I won't be the first one

난 알아 내가 처음은 아니지

giving you all this attention

너에게 이 모든 관심을 주고 있어

Baby listen

베이비 들어봐

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해

I don't need too much, just somebody to love

난 너무 많은 것을 바라지 않아, 그냥 사랑할 누군가를

Somebody to love

사랑할 누군가를

I don't need nothing else

난 다른 것을 필요로 하지 않아

I promise girl I swear

난 약속해 girl 난 맹세해

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해



Every day

매일

I bring the sun around

난 태양을 가져다주지

I sweep away the clouds

난 구름들은 멀리 쓸어버려

Smile for me

날 위해 웃어줘

I would take

난 하겠어

Every second, every single time

매초, 매시간을

Spend it like my last dime

나의 마지막 동전처럼 쓸거야


Step to the beat of my heart

내 심장 박동에 맞춰

I don't need a whole lot

난 많은 것을 필요로 하지 않아

But for you I admit I

하지만 널 위해서라면 난 인정해 

I'd rather give you the world

난 너에게 세상을 줄거야

Or we can share mine

혹은 우리가 내 것을 공유하거나

I know I won't be the first one

난 알아 내가 처음은 아니지

giving you all this attention

너에게 이 모든 관심을 주고 있어

Baby listen

베이비 들어봐

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해

I don't need too much, just somebody to love

난 너무 많은 것을 필요로 하지 않아, 그냥 사랑할 누군가를

Somebody to love

사랑할 누군가를

I don't need nothing else

난 다른 것을 필요로 하지 않아

I promise girl I swear

난 약속해 girl 난 맹세해

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

Somebody to love

사랑할 누군가

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해



And you can have it all

그리고 넌 그 모든 것을 가질 수 있어

Anything you want

네가 원하는 것이 무엇이든

I can bring; give you the finer things, yeah

난 가져다줄 수 있어; 너에게 훌륭한 것들을 주지, 예

But what I really want

하지만 내가 정말로 원하는 건

I can't find cause

찾을 수 없어 왜냐면

Money can't find me

내가 찾는 건 돈이 아니니까

Somebody to love (oh, oh)

사랑할 누군가야 (오, 오)

Find me somebody to love (whoah ohh)

내가 사랑할 누군가를 찾아줘 


I need somebody to love

난 사랑할 누군가가 필요해

I don't need too much, just somebody to love

난 너무 많은 것을 필요로 하지 않아, 그냥 사랑할 누군가를

Somebody to love

사랑할 누군가

I don't need nothing else

난 다른 것을 필요로 하지 않아

I promise girl I swear

난 약속해 girl 난 맹세해

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

Somebody to love

사랑할 누군가

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I just need somebody to love

난 그저 사랑할 누군가가 필요해


I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody, I need somebody

난 누군가가 필요해, 난 누군가가 필요해

I need somebody to love

난 사랑할 누군가가 필요해

To love, to love

사랑할, 사랑할

Is she out there? [x3]

그녀가 그곳에 있어?

I just need somebody to love

난 그냥 사랑할 누군가가 필요해



Justin Bieber - Somebody To Love 가사 해석 저스틴비버 歌詞和訳

012