Sam Smith - Pray 가사 해석 샘스미스 번역

Sam Smith - Pray 가사 해석 샘스미스 프레이 번역 듣기

Pray

I'm young and I'm foolish, I've made bad decisions

난 젊고 난 어리석어요, 난 나쁜 결정을 내렸어요

I block out the news, turn my back on religion

나는 뉴스를 차단해요, 종교에서 등을 돌려요

Don't have no degree, I'm somewhat naive

학위를 가지지 못해요, 난 다소 순진하죠

I've made it this far on my own

난 이렇게 멀리 왔습니다

But lately, that shit ain't been gettin' me higher

하지만 요즘, 그 불운은 내가 올라가지 못하도록 잡고 있어요

I lift up my head and the world is on fire

고개를 드니 세상은 불타고 있어요

There's dread in my heart and fear in my bones

거기 내 가슴속과 뼛속에 두려움이 있어요

And I just don't know what to say

그리고 난 그저 무엇을 말해야 할지 모르겠어요

Maybe I'll pray, pray

아마 난 기도할 거예요, 기도

Maybe I'll pray

아마 난 기도할 거예요

I have never believed, and you know

난 믿은 적이 없어요, 그리고 당신은 알죠

But I'm gonna pray

하지만 난 기도할 거예요

You won't find me in church (no) reading the bible (no)

당신은 교회에서 성경을 읽는 나를 찾지 않을 거예요

I am still here and I'm still your disciple

난 여전히 여기 있고 난 여전히 당신의 제자입니다

I'm down on my knees, I'm beggin' you, please

두 무릎을 꿇고 있어요, 당신에게 빌고 있어요, 제발

I'm broken, alone, and afraid

난 낙담했고, 혼자예요, 그리고 두려워요

I'm not a saint, I'm more of a sinner

난 성자가 아니에요, 난 오히려 죄인입니다

I don't wanna lose, but I fear for the winners

난 지고 싶지 않아요, 하지만 승자가 되기에는 두려워요

When I try to explain, the words run away

설명하려 노력하면, 그 단어들은 도망갑니다

That's why I am stood here today

그것이 내가 여기 오늘 서있는 이유입니다 

And I'm gonna pray, pray, maybe I'll pray

그리고 난 기도하고, 기도하고, 아마 기도하겠죠

Pray for a glimmer of hope

희망의 깜박이는 빛을 위한 기도를

Maybe I'll pray, pray, maybe, maybe I'll pray

아마 난 기도하고, 기도하고, 아마, 아마 기도하겠죠

I've never believed, and you know, that I'm gonna-

난 믿은 적 없어요, 그리고 당신은 알죠, 내가 할 거라는 것을-

Won't you call me?

나를 불러주지 않겠습니까?

Can we have a one-to-one, please?

일대일로 괜찮을까요?

Let's talk about freedom

자유에 대해 이야기해 보죠

Everyone prays in the end

모두가 결국 기도합니다

Everyone prays in the end

모두가 결국 기도합니다

Won't you call me?

나를 불러주지 않겠습니까?

Can we have a one-to-one, please?

일대일로 괜찮을까요?

Let's talk about freedom

자유에 대해 이야기해 보죠

Everyone prays in the end

모두가 결국 기도합니다

Everyone prays in the end

모두가 결국 기도합니다

Oh, and I'm gonna pray, I'm gonna pray, I'm gonna pray

오, 그리고 난 기도할 거예요, 난 기도할 거예요, 난 기도할 거예요

Pray for a glimmer of hope

희망의 깜박이는 빛을 위한 기도를

Maybe I'll pray, pray, maybe I'll pray

아마 난 기도하고, 기도하고, 아마 기도하겠죠

I've never believed, and you know, but I'm gonna pray

난 믿은 적 없어요, 그리고 당신은 알죠, 하지만 난 기도할 거예요

Sam Smith 샘 스미스 노래 모음

Too Good At Goodbyes (2017)

Writing`s On The Wall (2015)

I'm Not The Only One (2014)

Stay With Me (2014)

Lay Me Down (2014)

Money On My Mind (2014)

Naughty Boy - La La La (2013)

Sam Smith - Pray 가사 해석 샘스미스 프레이 번역 듣기 Lyrics 歌詞和訳