본문 바로가기

MUSIC

Jesse McCartney - Better With You 가사 해석 제시 맥카트니

Jesse McCartney - Better With You 가사 해석 제시 맥카트니 번역 듣기 뮤비



Better With You


I know it's ugly turning on the news

뉴스를 틀면 험악하다는 것을 알아

There's people fighting over point of view

거기엔 관점을 벗어나 싸우는 사람들이 있지

Sometimes it's like there's nothing left to lose

때로는 잃을 것이 아무것도 남지 않았다는 듯

And I don't know what to do

그럼 난 무엇을 해야 할지 몰라

But I know it's better with you

하지만 너와 함께 하는 것이 낫다는 것을 알아


I was a wreck when you came along

네가 왔을 때 나는 잔해였어

When there was nothing left

거기에 아무것도 남지 않았을 때

You showed me the best

넌 나에게 최고를 보여줬어

I'm still a mess but you hold on

난 아직 혼란스럽지만 넌 기다려

Don't know just why you do

네가 하는 이유를 모르겠어

But I know I'm better with you × 4

하지만 너와 함께 하는 것이 낫다는 것을 알아


For every life there is a silent cry

모든 생명에는 조용한 외침이 있어

For every day there is a darker night

모든 낮에는 어두운 밤이 있어

Sometimes this life doesn't treat us right

때로는 이 삶이 우리를 올바로 대우 안 하지

And I don't know what to do

그럼 난 무엇을 해야 할지 몰라

But I know it's better with you

하지만 너와 함께 하는 것이 낫다는 것을 알아



I was a wreck when you came along

네가 왔을 때 나는 잔해였어

When there was nothing left

거기에 아무것도 남지 않았을 때

You showed me the best

넌 나에게 최고를 보여줬어

I'm still a mess but you hold on

난 아직 혼란스럽지만 넌 기다려

Don't know just why you do

네가 하는 이유를 모르겠어

But I know I'm better with you × 3

하지만 너와 함께 하는 것이 낫다는 것을 알아 × 3


Wherever you are, it's never as dark

네가 어디 있든, 그건 결코 어두워지지 않아

Whenever I start slipping, you make all the difference

내가 미끄러지려 할 때마다, 넌 전부 달라지게 하지

Been there from the start, no matter how hard

시작부터 거기 있었어, 얼마나 힘들든 상관없이

Whatever piece is missing, you know how to fix it

놓친 부분이 무엇이든, 넌 어떻게 해결할지 알고 있어


I was a wreck when you came along

네가 왔을 때 나는 잔해였어

When there was nothing left

거기에 아무것도 남지 않았을 때

You showed me the best

넌 나에게 최고를 보여줬어

I'm still a mess but you hold on

난 아직 혼란스럽지만 넌 기다려

Don't know just why you do

네가 하는 이유를 모르겠어

But I know I'm better with you × 3

하지만 너와 함께 하는 것이 낫다는 것을 알아 × 3





Jesse McCartney - Better With You Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사 해석 제시맥카트니 번역 듣기 뮤비