본문 바로가기

MUSIC

The Weeknd - I Was Never There 가사 해석 위켄드 듣기

The Weeknd - I Was Never There 가사 해석 위켄드 듣기



I Was Never There

(feat. Gesaffelstein 게사펠슈타인)


What makes a grown man wanna cry? (Cry, cry, cry, cry)

무엇이 어른이 울고 싶게 만드는 걸까?

What makes him wanna take his life? (Yeah)

무엇이 그를 목숨을 버리고 싶게 만들까?

His happiness is never real (real, real, real, real)

그의 행복은 결코 진짜가 아니야

And mindless sex is how he feels, ooh, he feels

그리고 그가 진정 느끼는 것은 아무 생각 없는 섹스야


When it's time, when it's time, when it's time

때가 되면

It won't matter 

상관없어 

It won't matter

상관없어

When it's time, when it's time, when it's time 

때가 되면

It won't matter 

상관없어 

It won't matter 

상관없어 

It was like I was never there

내가 거기 없었던 것처럼 될 거야

(It was like I was never there)

(내가 거기 없었던 것처럼 될 거야)

It was like it was more than thin air, oh

자취 없이 사라지겠지

When it's time, when it's time, when it's time, oh baby

그때가 되면

It won't matter, it won't matter, baby

상관없지


When it's time, when it's time, when it's time

시간이 오면

It won't matter, it won't matter

그건 중요치 않아

When it's time, when it's time, when it's time

시간이 오면

It won't matter, it won't matter

그건 중요치 않아

It was like I was never there

내가 거기 없었던 것처럼 될 거야

It was like it was more than thin air

자취 없이 사라지겠지

When it's time, when it's time, when it's time

시간이 오면

It won't matter, it won't matter

그건 중요치 않아



When it's time, when it's time, when it's time

그 시간이 되면

It' won't matter, it won't matter

그건 상관없지

When it's time, when it's time, when it's time

그 시간이 되면

It won't matter, it won't matter

그건 상관없지


Ooh, when no one know what love is

사랑이 무엇인지 아무도 모를 때

And I know you it ain't for sure

그리고 너에 대해 확신할 수 없단 것을 난 알아

You'd rather something toxic

넌 상당히 뭔가 독약같아

So I poison myself again, again

그래서 난 스스로를 중독시키지, 다시

'Til I feel nothing

내가 아무것도 못 느낀 때까지

In my soul (in my soul)

내 영혼에 

I'm on the edge of something breaking

난 무너질 듯한 가장자리에 있어

I feel my mind is slowly fading

내 마음이 천천히 퇴색하는 것이 느껴져

If I keep going, I won't make it

내가 이대로 간다면, 살아남지 못 해

If I keep going, I won't make it

내가 이대로 간다면, 살아남지 못 해


And it's all because of you

그리고 그건 전부 너 때문이야

It's all because of you

그건 전부 너 때문이야

It's all because of you

그건 전부 너 때문이야

It's all because of you

그건 전부 너 때문이야

Woah, woah

Don't you, baby, hey

하지 마, 베이비, 헤이

It won't matter, baby

상관없어, 베이비

Don't you know?

모르겠어?

Don't you know?

모르겠어?

Ooh, no  

The Weeknd - I Was Never There 가사 위켄드 듣기


I Was Never There


What makes a grown man wanna cry? (Cry, cry, cry, cry)

무엇이 어른이 울고 싶게 만드는 걸까?

What makes him wanna take his life? (Yeah)

무엇이 그를 목숨을 버리고 싶게 만들까?

His happiness is never real (real, real, real, real)

그의 행복은 결코 진짜가 아니야

And mindless sex is how he feels, ooh, he feels

그리고 그가 진정 느끼는 것은 아무 생각 없는 섹스야


When it's time, when it's time, when it's time

때가 되면

It won't matter 

상관없어 

It won't matter

상관없어

When it's time, when it's time, when it's time 

때가 되면

It won't matter 

상관없어 

It won't matter 

상관없어 

It was like I was never there

내가 거기 없었던 것처럼 될 거야

(It was like I was never there)

(내가 거기 없었던 것처럼 될 거야)

It was like it was more than thin air, oh

자취 없이 사라지겠지

When it's time, when it's time, when it's time, oh baby

그때가 되면

It won't matter, it won't matter, baby

상관없지


When it's time, when it's time, when it's time

시간이 오면

It won't matter, it won't matter

그건 중요치 않아

When it's time, when it's time, when it's time

시간이 오면

It won't matter, it won't matter

그건 중요치 않아

It was like I was never there

내가 거기 없었던 것처럼 될 거야

It was like it was more than thin air

자취 없이 사라지겠지

When it's time, when it's time, when it's time

시간이 오면

It won't matter, it won't matter

그건 중요치 않아



When it's time, when it's time, when it's time

그 시간이 되면

It' won't matter, it won't matter

그건 상관없지

When it's time, when it's time, when it's time

그 시간이 되면

It won't matter, it won't matter

그건 상관없지


Ooh, when no one know what love is

사랑이 무엇인지 아무도 모를 때

And I know you it ain't for sure

그리고 너에 대해 확신할 수 없단 것을 난 알아

You'd rather something toxic

넌 상당히 뭔가 독약같아

So I poison myself again, again

그래서 난 스스로를 중독시키지, 다시

'Til I feel nothing

내가 아무것도 못 느낀 때까지

In my soul (in my soul)

내 영혼에 

I'm on the edge of something breaking

난 무너질 듯한 가장자리에 있어

I feel my mind is slowly fading

내 마음이 천천히 퇴색하는 것이 느껴져

If I keep going, I won't make it

내가 이대로 간다면, 살아남지 못 해

If I keep going, I won't make it

내가 이대로 간다면, 살아남지 못 해


And it's all because of you

그리고 그건 전부 너 때문이야

It's all because of you

그건 전부 너 때문이야

It's all because of you

그건 전부 너 때문이야

It's all because of you

그건 전부 너 때문이야

Woah, woah

Don't you, baby, hey

하지 마, 베이비, 헤이

It won't matter, baby

상관없어, 베이비

Don't you know?

모르겠어?

Don't you know?

모르겠어?

Ooh, no  





The Weeknd - I Was Never There Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 위켄드 듣기