본문 바로가기

MUSIC

Sia - Ho Ho Ho 가사 해석 시아 번역 호호호

Sia - Ho Ho Ho 가사 해석 시아 번역 호호호



Ho Ho Ho


Bring a bottle of rum

럼주 한 병 가져와

Cream and whiskey bourbon

크림과 위스키 버번

Bring a bottle of booze

술 한 병 가져와

We got nothing to lose, ho ho ho

우린 아무것도 잃을 게 없어, 호 호 호

Bring a friend if you please

네가 원한다면 친구 데려와

Santa's hoping to meet

산타가 만나길 희망해

All the misfits and us

모든 부적응자와 우리

Hope the misfits show up, ho ho ho

부적절한 모습을 보였으면 해, 호 호 호


It don't get better than this

이보다 나아지지 않아

In the land of misfits

부적응자들의 나라에선

We're all losin' our legs

우리 전부 두 다리를 잃었어

We got nothing but this, ho ho ho

우린 아무것도 없지만 이게 있어, 호 호 호

Gon' be our family

우리 가족이 돼

This is Christmas, baby

이 크리스마스에, 베이비

Bring a friend if you please

네가 원한다면 친구 데려와

Bring them all to their knees, ho ho ho

그들 전부 무릎 꿇리고, 호 호 호



Bring a bottle of rum

럼주 한 병 가져와

Cream and whiskey bourbon

크림과 위스키 버번

Bring a bottle of booze

술 한 병 가져와

We got nothing to lose, ho ho ho

우린 아무것도 잃을 게 없어, 호 호 호

Bring a friend if you please

네가 원한다면 친구 데려와

Santa's hoping to meet

산타가 만나길 희망해

All the misfits and us

모든 부적응자와 우리

Hope the misfits show up, ho ho ho

부적절한 모습을 보였으면 해, 호 호 호


It don't get better than this

이보다 나아지지 않아

In the land of misfits

부적응자들의 나라에선

We're all losin' our legs

우리 전부 두 다리를 잃었어

We got nothing but this, ho ho ho

우린 아무것도 없지만 이게 있어, 호 호 호

Gon' be our family

우리 가족이 돼

This is Christmas, baby

이 크리스마스에, 베이비

Bring a friend if you please

네가 원한다면 친구 데려와

Bring them all to their knees, ho ho ho

그들 전부 무릎 꿇리고, 호 호 호


It don't get better than this

이보다 나아지지 않아

In the land of misfits

부적응자들의 나라에선

We're all losin' our legs

우리 전부 두 다리를 잃었어

We got nothing but this, ho ho ho

우린 아무것도 없지만 이게 있어, 호 호 호

Gon' be our family

우리 가족이 돼

This is Christmas, baby

이 크리스마스에, 베이비

Bring a friend if you please

네가 원한다면 친구 데려와

Bring them all to their knees, ho ho ho

그들 전부 무릎 꿇리고, 호 호 호





Sia - Ho Ho Ho 가사해석 시아 번역 호 호 호 Lyrics 歌詞和訳