Sia - Cheap Thrills 가사 해석 듣기 시아

Sia - Cheap Thrills 가사 해석 듣기 시아

Cheap Thrills

(ft. Sean Paul)

* 이건 2번째 동영상의 Sean Paul과 부른 노래에만 있는 구절입니다

Up with it girl

같이 일어나 아가씨

Rock with it girl

같이 흔들어 아가씨

Show dem it girl (Bada bang bang)

보여줘 아가씨 (바다 뱅 뱅)

Bounce with it girl

같이 깡총 뛰어 아가씨

Dance with it girl

같이 춤춰 아가씨

Get with it girl (Bada bang bang)

힘내 아가씨 (바다 뱅 뱅)

Come on, come on, turn the radio on

어서, 어서, 라디오를 돌려봐

It's Friday night and it won't be long

오늘은 금요일 밤이고 길지 않아

Gotta do my hair, put my make-up on

내 머리를 손질할 거야, 화장할 거야

It's Friday night and it won't be long 'til I

오늘은 금요일 밤이고 길지 않아

Hit the dancefloor

댄스플로어를 밟아

Hit the dancefloor

댄스플로어에 밟아

I got all I need

난 내가 필요한 건 다 가졌어

No I ain't got cash

아니 난 현금은 없어

I ain't got cash

난 현금은 없어

But I got you baby

하지만 널 가졌지 베이비

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

베이비 난 달러 지폐는 필요없어 오늘 밤을 즐기면 돼

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

베이비 난 달러 지폐는 필요없어 오늘 밤을 즐기면 돼

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I can feel the beat

내가 최고라고 느낄 수 있는 동안

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I keep dancing

내가 춤추고 있는 동안

Come on, come on, turn the radio on

어서, 어서, 라디오를 돌려봐

It's Friday night and it won't be long

오늘은 금요일 밤이고 길지 않아

Gotta do my hair, put my make-up on

내 머리를 손질할 거야, 화장할 거야

It's Friday night and it won't be long 'til I

오늘은 금요일 밤이고 길지 않아

Hit the dancefloor

댄스플로어를 밟아

Hit the dancefloor

댄스플로어에 밟아

I got all I need

난 내가 필요한 건 다 가졌어

No I ain't got cash

아니 난 현금은 없어

I ain't got cash

난 현금은 없어

But I got you baby

하지만 널 가졌지 베이비

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

베이비 난 달러 지폐는 필요없어 오늘 밤을 즐기면 돼

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

베이비 난 달러 지폐는 필요없어 오늘 밤을 즐기면 돼

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I can feel the beat

내가 최고라고 느낄 수 있는 동안

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I keep dancing

내가 춤추고 있는 동안

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

난 돈은 필요없어

As long as I can feel the beat

내가 최고라고 느낄 수 있는 동안

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I keep dancing

내가 춤추고 있는 동안

Oh, oh

오, 오

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

베이비 난 달러 지폐는 필요없어 오늘 밤을 즐기면 돼

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

 Baby I don't need dollar bills to have fun tonight

베이비 난 달러 지폐는 필요없어 오늘 밤을 즐기면 돼

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I can feel the beat

내가 최고라고 느낄 수 있는 동안

I don't need no money

난 돈은 필요없어

As long as I keep dancing

내가 춤추고 있는 동안

La, la, la, la, la, la, la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

La, la, la, la, la, la, la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

La, la, la, la, la, la, la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라

(I love cheap thrills!)

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

La, la, la, la, la, la

라, 라, 라, 라, 라, 라, 라

(I love cheap thrills!) 

(난 저속한 스릴을 사랑해!)

Sia의 다른 노래 

chandelier (2014)

Elastic Heart (2015)

the greatest (2016)

Sia - Cheap Thrills 가사 해석 듣기 시아

012