본문 바로가기

MUSIC

Hailee Steinfeld, Grey - Starving 가사 해석 헤일리 스테인펠드

Hailee Steinfeld, Grey - Starving 가사 해석 헤일리 스테인펠드 




Starving

(feat. Zedd)


You know just what to say

넌 알아 무슨 말을 하는 것이 

Things that scare me

나를 두렵게 하는 것인지


I should just walk away

난 그냥 길을 걸어야 했어

But I can't move my feet

하지만 내 발을 움직일 수 없어


The more that I know you, the more I want to

널 더 알아갈수록, 더 원하게 돼

Something inside me's changed

뭔가 내부에서 나를 바꿨어

I was so much younger yesterday, oh

어제의 나는 너무 어렸지, 오


I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지

Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo

어떤 나비들도 필요없어 네가 동물원을 통째로 줄 때도

By the way, right away, you do things to my body

그건 그렇고, 지금 바로, 내 몸에다가 해

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지


(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)

(알지 못했어 그건 내가... 알지 못했어 그건 내가... 널 맛보기 전까지)

(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)

(알지 못했어 그건 내가... 알지 못했어 그건 내가... 널 맛보기 전까지)



By the way, right away, you do things to my body

그건 그렇고, 지금 바로, 내 몸에다가 해

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지


You know just how to make

넌 알아 어떻게 하는지

My heart beat faster

내 심장을 제일 빨리 뛰게 하는 것

Emotional earthquake,

감정의 지진,

Bring on disaster

참사를 야기하네


You hit me head on, got me weak in my knees

넌 나를 정면으로 쳤어, 내 무릎을 꿇게 했지

Yeah, something inside me's changed

그래, 뭔가 내부에서 나를 바꿨어

I was so much younger yesterday, aye

어제의 나는 너무 어렸지

So much younger yesterday, oh, yeah

너무나 어렸지 어제는, 오, 예


I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지

Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo

어떤 나비들도 필요없어 네가 동물원을 통째로 줄 때도

By the way, right away, you do things to my body

그건 그렇고, 지금 바로, 내 몸에다가 해

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지


(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)

(알지 못했어 그건 내가... 알지 못했어 그건 내가... 널 맛보기 전까지)

(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)

(알지 못했어 그건 내가... 알지 못했어 그건 내가... 널 맛보기 전까지)


By the way, right away, you do things to my body

그건 그렇고, 지금 바로, 내 몸에다가 해

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지

You, yeah, 'til I tasted you

너, 예, 널 맛보기 전까지


(I didn't know that I... I didn't know that I... 'til I tasted you)

(알지 못했어 그건 내가... 알지 못했어 그건 내가... 널 맛보기 전까지)


By the way, right away you do things to my body

그건 그렇고, 지금 바로, 내 몸에다가 해

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

알지 못했어 내가 굶주렸다는 것을 널 맛보기 전까지


The more that I know you, the more I want to

널 더 알아갈수록, 더 원하게 돼

Something inside me's changed

뭔가 내부에서 나를 바꿨어

I was so much younger yesterday, oh

어제의 나는 너무 어렸지, 오

Hailee Steinfeld, Grey - Starving 가사 해석

012