Maroon 5 - Girls Like You 가사 해석 마룬5 번역 걸즈 라이크 유
Girls Like You
Spent 24 hours, I need more hours with you
24시간을 보냈어, 너와 함께 하는 시간이 더 필요해
You spent the weekend getting even, ooh
넌 주말을 잘만 보내지만
We spent the late nights making things right between us
우리는 우리 둘 사이를 바로 잡으려 늦은 밤을 보냈어
But now it's all good, babe
하지만 이제 그건 전부 됐어, 베이베
Roll that back wood, babe
미친 상태로 돌아가자, 베이베
And play me close
그리고 날 기만해봐
[코러스]
'Cause girls like you run 'round with guys like me
너 같은 여자들은 나 같은 놈들과 돌아다니거든
'Til sun down when I come through
내가 도착하면 해가 질 때까지
I need a girl like you, yeah yeah
난 너 같은 여자 하나가 필요해
Girls like you love fun, and yeah, me too
재미를 사랑하는 너 같은 여자, 그리고 나도 그래
What I want when I come through
내가 도착할 때 원하는 것은
I need a girl like you, yeah yeah
너 같은 여자 하나가 필요해
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I need a girl like you, yeah yeah
너 같은 여자 한 명이 필요해
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I need a girl like you
너 같은 여자 한 명이 필요해
I spent last night on the last flight to you
어젯밤 너와 마지막 항공편에서 보냈어
Took a whole day up tryna get way up, ooh
온종일 화내려 애썼어
We spent the daylight tryna make things right between us
우리는 우리 둘 사이를 바로 잡기 위해 노력하며 한낮을 보냈어
But now it's all good, babe
하지만 이제 그건 전부 됐어, 베이베
Roll that back wood, babe
미친 상태로 돌아가자, 베이베
And play me close
그리고 날 기만해봐
[코러스]
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I need a girl like you, yeah yeah
난 너 같은 여자가 하나 필요해
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I need a girl like you, yeah yeah
I need a girl like you, yeah yeah
I need a girl like you
Maybe it's 6:45
어쩌면 6:45
Maybe I'm barely alive
어쩌면 난 가까스로 살아있어
Maybe you've taken my shit for the last time
어쩌면 넌 지난번 내 골칫거리를 덜어줬을지도
Maybe I know that I'm drunk
어쩌면 난 내가 취했다는 걸 알고 있을지도
Maybe I know you're the one
어쩌면 네가 그 사람임을 난 알지도
Maybe you're thinking it's better if you drive
어쩌면 네가 운전한다면 나을 거라 넌 생각할지도
[코러스]
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I need a girl like you, yeah yeah
너 같은 여자가 하나 필요해
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
I need a girl like you
너 같은 여자가 하나 필요해
Maroon 5 - Girls Like You 가사해석 마룬5 번역 걸즈 라이크 유 마룬파이브 Lyrics 歌詞和訳 뜻
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Maroon 5 - Denim Jacket 가사 해석 마룬5 번역 데님 자켓 (0) | 2018.02.26 |
|---|---|
| Maroon 5 - Closure 가사 해석 마룬5 번역 (0) | 2018.02.26 |
| Lissie - Best Days 가사 해석 리시 번역 베스트 데이즈 (0) | 2018.02.25 |
| Post Malone - Psycho 가사 해석 포스트말론 사이코 번역 (0) | 2018.02.25 |
| Maroon 5 - Who I Am 가사 해석 마룬5 번역 후아이앰 (0) | 2018.02.25 |
