본문 바로가기

MUSIC

Noah Cyrus - We Are... 가사 해석 노아 사이러스 번역 뫼

Noah Cyrus - We Are... 가사 해석 노아 사이러스 번역 뫼 듣기 뮤비 위 아...



We Are...

(ft. MØ)


[Verse 1: Noah Cyrus]

My life is great; I write then hit update

내 삶은 위대해; 작성한 다음 갱신하지

I turn you on

난 널 설레게 해

Wanna belong, so I go to the mall

소속되길 원해, 그러니까 난 쇼핑몰에 가

And I buy it all

그리고 전부 사


(All on) Thank God it's the weekend

주말이 기뻐

(My squad) Got time, we can waste it

(나의 단체) 시간 있어, 우리는 낭비해도 돼

(Don't know) Should we drive to the sunset or the fire?

(모르겠어) 우리는 일몰이나 불길 속에 드라이브해야 할까?

(It's like) We live in a bubble pretending it's cuz we are young

(그건 마치) 우리는 젊기에 거짓된 거품 속에 사는 것 같아


[코러스]

We are fucked

우리는 엉망이야

These days we only follow

요즘 우리는 오직 추종할 뿐이야

These days we're feeling hollow

요즘 우린 공허를 느껴

"Get paid", the only motto

"봉급을 받는다", 유일한 신조

We are fucked

우리는 엉망이야

They say "It all gets better"

그들은 말해 "모든 게 좋아질 거야"

They say "It won't last forever"

그들은 말해 "영원히 계속되지는 않을 거야"

Then someone pulls the trigger

그러고 누군가 방아쇠를 당겨

We are fucked

우리는 엉망이야 



[Verse 2: MØ]

The fame, the fame

명성, 명성

I want to hear my name

내 이름을 듣고 싶어

And I don't care what for

그리고 난 무엇 때문인지는 신경 안 써


I'll change the world

나는 세상을 바꿀 거야

Save all the trees and birds

모든 나무와 새를 보존하지

But first I'll grab a Starbucks then I'll get to work

하지만 우선 난 스타벅스를 쥔 다음 일할 거야


(All on) Thank God it's the weekend

주말이 기뻐

(My squad) Got time, we can waste it

(나의 단체) 시간 있어, 우리는 낭비해도 돼

(Don't know) Should we drive to the sunset or the fire?

(모르겠어) 우리는 일몰이나 불길 속에 드라이브해야 할까?

(It's like) We live in a bubble pretending it's cuz we are young

(그건 마치) 우리는 젊기에 거짓된 거품 속에 사는 것 같아  


 [코러스]


We've got hearts in the right places

우리는 적소에 마음이 있어

But we're still a danger to ourselves

하지만 우린 여전히 우리 자신에게 위험해

Maybe it's cuz we are young

우리가 어리기 때문일지도 


Thank God it's the weekend

주말이 기뻐

Should we drive to the sunset or the fire?

우리는 일몰이나 불길 속에 드라이브해야 할까?


[코러스]


[Outro]

(And I don't, and I don't know why)

(그리고 난 왜인지 모르겠어)

We've got hearts in the right places

우리는 적소에 마음이 있어

But we're still a danger to ourselves

하지만 우린 

여전히 우리 자신에게 위험해

Maybe it's cuz we are young

우리가 어리기 때문일지도 

We are fucked!

우리는 엉망이야!






Noah Cyrus - We Are... 가사해석 노아 사일러스 번역 뫼 mo 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳