Taylor Swift - So It Goes... 가사 해석 테일러 스위프트 번역

Taylor Swift - So It Goes... 가사 해석 테일러 스위프트 번역 

So It Goes...

See you in the dark

어둠 속에 너를 봐

All eyes on you, my magician

모든 눈이 너를 봐, 나의 마술사

All eyes on us

모든 눈이 우리를 봐

You make everyone disappear, and

넌 모든 이를 사라지게 해, 그다음

Cut me into pieces

날 산산조각 내지

Gold cage, hostage to my feelings

내 감정은 황금 우리 안에 인질이 돼 

Back against the wall

궁지에 몰려

Trippin', trip, trippin' when you're gone

네가 떠나면 안절부절못해

'Cause we break down a little

우린 조금씩 감정을 주체 못 하게 됐으니까

And when you get me alone, it's so simple

그리고 네가 날 혼자 내버려 두면, 너무 쉽게 그렇게 돼

'Cause baby, I know what you know

베이비, 난 네가 뭘 아는지 알고 있으니까

We can feel it

우리는 그걸 느낄 수 있어

[코러스]

And our pieces fall

그리고 우리는 붕괴해

Right into place

제자리를 잡지

Get caught up in the moments

그 순간에 사로잡혀

Lipstick on your face

네 얼굴에 립스틱

So it goes...

그래서 그렇게 진행돼

I'm yours to keep

넌 나를 가지는 동시에

And I'm yours to lose

넌 나를 잃어

You know I'm not a bad girl, but I

알다시피 난 나쁜 여자가 아니야, 하지만 난

Do bad things with you

너와 나쁜 일들을 해

So it goes...

그래서 그렇게 진행돼

Met you in a bar

바에서 널 만났어

All eyes on me, your illusion is

모든 눈이 나를 봐, 너의 환상은

All eyes on us

모든 눈은 우리를 봐

I make all your grey days clear and

난 너의 흐린 나날을 맑게 하고

Wear you like a necklace

널 목걸이처럼 착용해

I'm so chill, but you make me jealous

난 아주 냉정해, 하지만 넌 날 질투하게 해

But I got your heart

하지만 난 너의 마음을 가졌어

Skippin', skip, skippin' when I'm gone

내가 떠나면 팔짝팔짝 뛰지

'Cause we break down a little

우린 조금씩 감정을 주체 못 하게 됐으니까

And when you get me alone, it's so simple

그리고 네가 날 혼자 내버려 두면, 너무 쉽게 그렇게 돼

'Cause baby, I know what you know

베이비, 난 네가 뭘 아는지 알고 있으니까

We can feel it

우리는 그걸 느낄 수 있어

[코러스]

Come here, dressed in black now

여기 와, 지금 흑의를 입었어

So, so, so it goes

그래서 그렇게 진행돼

Scratches down your back now

지금 네 등을 할퀴어

So, so, so it goes

그래서 그렇게 진행돼

You did a number on me

넌 내게 번호를 매겼어

But, honestly, baby, who's counting?

하지만, 솔직히, 베이비, 누가 수를 세?

I did a number on you

난 네게 번호를 매겼어

But, honestly, baby, who's counting?

하지만, 솔직히, 베이비, 누가 수를 세?

You did a number on me

넌 내게 번호를 매겼어

But, honestly, baby, who's counting?

하지만, 솔직히, 베이비, 누가 수를 세?

Who's counting?

누가 수를 세?

1, 2, 3

[코러스]

(×2)

Come here, dressed in black now

여기 와, 지금 흑의를 입었어

So, so, so it goes

그래서 그렇게 진행돼

Scratches down your back now

지금 네 등을 할퀴어

So, so, so it goes

그래서 그렇게 진행돼

Taylor Swift 테일러스위프트 노래 모음

Ready For It? (2017)

End Game (2017)

I Did Something Bad (2017)

Don't Blame Me (2017)

Delicate (2017)

Look What You Made Me Do (2017)

Gorgeous (2017)

Call It What You Want (2017)

I Don't Wanna Live Forever (2016)

Bad Blood (2015)

Style (2014)

Blank Space (2014)

Wildest Dreams (2014)

Shake It Off (2014)

Santa Baby (2010)

You Belong With Me (2009)

  Taylor Swift - So It Goes... 가사해석 테일러 스위프트 번역 lyrics 歌詞和訳