Taylor Swift - Don't Blame Me 가사 해석 테일러 스위프트 번역

Taylor Swift - Don't Blame Me 가사 해석 테일러 스위프트 번역 돈 블레임 미 

Don't Blame Me

Don't blame me, love made me crazy

날 비난하지 마, 사랑이 날 미치게 했어

If it doesn't, you ain't doing it right

그렇지 않다면, 넌 제대로 사랑하는 게 아니야

Lord, save me, my drug is my baby

주여, 구해줘요, 나의 마약은 나의 베이비

I'll be using for the rest of my life

난 남은 인생을 그에게 쓸 거야

I've been breaking hearts a long time

오랜 시간 비탄에 잠겨 있었어

And toying with them older guys

그리고 나이 든 남자들로 장난쳤지

Just playthings for me to use

나를 위한 놀이일 뿐

Something happened for the first time

처음으로 사건이 일어났어

In the darkest little paradise

가장 어둡고 작은 파라다이스에서

Shaking, pacing, I just need you

흔들려, 동요해, 난 네가 필요할 뿐

For you, I would cross the line

널 위해, 난 선을 넘을 거야

I would waste my time

내 시간을 낭비할 거야

I would lose my mind

미칠 거야

They say, "She's gone too far this time"

그들은 말해, "그녀가 이번엔 너무 멀리 갔군"

[코러스]

Don't blame me, your love made me crazy

날 비난하지 마, 사랑이 날 미치게 했어

If it doesn't, you ain't doing it right

그렇지 않다면, 넌 제대로 사랑하는 게 아니야

Lord, save me, my drug is my baby

주여, 구해줘요, 나의 마약은 나의 베이비

I'll be using for the rest of my life

난 남은 인생을 그에게 쓸 거야

Don't blame me, your love made me crazy

날 비난하지 마, 사랑이 날 미치게 했어

If it doesn't, you ain't doing it right

그렇지 않다면, 넌 제대로 사랑하는 게 아니야

Lord, save me, my drug is my baby

주여, 구해줘요, 나의 마약은 나의 베이비

I'll be using for the rest of my life

난 남은 인생을 그에게 쓸 거야

My name is whatever you decide

내 이름은 네가 정하는 대로야

And I'm just gonna call you mine

그리고 난 널 내 것이라고 부를 거야

I'm insane, but I'm your baby (your baby)

난 미쳤어, 하지만 너의 베이비야

Echoes of your name inside my mind

네 이름은 내 마음속의 메아리

Halo, hiding my obsession

후광 뒤에 내 강박증을 숨기고 있어

I once was poison ivy, but now I'm your daisy

한때 덩굴옻나무^[각주:1], 하지만 지금은 너의 데이지

And baby, for you, I would fall from grace

그리고 베이비, 널 위해, 나는 사람들에게 신임을 잃을 거야

Just to touch your face

그저 네 얼굴에 닿으려고

If you walk away

네가 떠나버린다면

I'd beg you on my knees to stay

난 두 무릎 꿇고 머물길 간청할 거야

[코러스]

I get so high, oh

너무 고양돼

Every time you're, every time you're loving me

매번 네가 날 사랑할 때마다

You're loving me

날 사랑할 때마다

Trip of my life, oh

생애 최고의 여행, 오

Every time you're, every time you're touching me

매번 네가 날 만질 때마다

You're touching me

네가 날 만질 때마다

Every time you're, every time you're loving me

네가 날 사랑할 때마다

Oh, Lord, save me

오 주여, 구해줘요

My drug is my baby

나의 마약은 나의 베이비

I'd be using for the rest of my life

난 남은 인생을 그에게 쓸 거야 

(Using for the rest of my life, oh)

(난 남은 인생을 그에게 쓸 거야, 오)

[코러스]

I get so high, oh

너무 고양돼

Every time you're, every time you're loving me

매번 네가 날 사랑할 때마다

You're loving me

날 사랑할 때마다

Oh, Lord, save me

오 주여, 구해줘요

My drug is my baby

나의 마약은 나의 베이비

I'd be using for the rest of my life

난 남은 인생을 그에게 쓸 거야 

Taylor Swift 테일러스위프트 노래 모음

Ready For It? (2017)

End Game (2017)

I Did Something Bad (2017)

Look What You Made Me Do (2017)

Gorgeous (2017)

Call It What You Want (2017)

I Don't Wanna Live Forever (2016)

Bad Blood (2015)

Style (2014)

Blank Space (2014)

Wildest Dreams (2014)

Shake It Off (2014)

Santa Baby (2010)

You Belong With Me (2009)

Taylor Swift - Don't Blame Me 가사해석 테일러 스위프트 번역 돈블레임미 lyrics 歌詞和訳 

1. 독성이 있어 종종 알레르기를 유발하는 식물 [본문으로]