Coldplay - Fix You 가사 해석 콜드플레이 번역 듣기 뮤비

Coldplay - Fix You 가사 해석 콜드플레이 번역 듣기 뮤비 

Fix You

When you try your best, but you don't succeed

네가 최선을 다해도 성공하지 못할 때

When you get what you want, but not what you need

네가 원하는 것을 얻어도 네가 필요로 하는 것이 아닐 때

When you feel so tired, but you can't sleep

네가 너무 피곤하지만 잘 수 없을 때

Stuck in reverse

전진할 수 없어

And the tears come streaming down your face

그리고 눈물이 네 얼굴에 흘러내려 와

When you lose something you can't replace

네가 뭔가를 잃어 대체할 수 없을 때

When you love someone, but it goes to waste

네가 누군가를 사랑해도 쓸모없어질 때

Could it be worse?

더 나빠질 수 있어?

Lights will guide you home

빛이 너를 안내할 거야

And ignite your bones

그리고 네 뼈들에 점화하지

And I will try to fix you

그리고 난 널 고치려 할 거야

And high up above or down below

그리고 높은 곳보다 위에 혹은 아래쪽에

When you're too in love to let it go

네가 너무 사랑에 빠져 보내야 할 때

But if you never try you'll never know

하지만 네가 결코 시도하지 않는다면 넌 결코 알 수 없을 거야

Just what you're worth

바로 네가 가치 있다는 걸

Lights will guide you home

빛이 너를 안내할 거야

And ignite your bones

그리고 네 뼈들에 점화하지

And I will try to fix you

그리고 난 널 고치려 할 거야

Tears stream down your face

눈물이 네 얼굴에 흘러내려

When you lose something you cannot replace

네가 뭔가를 잃어 대체할 수 없을 때

Tears stream down your face and I

눈물이 너와 내 얼굴에 흘러내려

Tears stream down your face

눈물이 네 얼굴에 흘러내려

I promise you I will learn from my mistakes

내 실수에서 배우겠다고 약속할게

Tears stream down your face and I

눈물이 너와 내 얼굴에 흘러내려

Lights will guide you home

빛이 너를 안내할 거야

And ignite your bones

그리고 네 뼈들에 점화하지

And I will try to fix you

그리고 난 널 고치려 할 거야 

Coldplay 콜드플레이 노래 모음

Miracles (Someone Special) (2017)

ALIENS (2017)

All I Can Think About Is You (2017) 

Hypnotised (2017)

Something Just Like This (2017)

Hymn For The Weekend (2015)

Adventure Of A Lifetime (2015)

Everglow (2015)

Christmas Lights (2010)

Viva La Vida (2008)

Yellow (2000)

Coldplay - Fix You 가사해석 콜드플레이 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳