본문 바로가기

MUSIC

Jacob Sartorius - No Music 가사 해석 제이콥 사토리우스 번역

Jacob Sartorius - No Music 가사 해석 제이콥 사토리우스 번역 듣기 뮤비 



No Music


[코러스]

I don't know how you make the speakers shudder

네가 어떻게 스피커를 흔드는지 모르겠어

With no music

음악 없이

With no music

음악 없이

I don't know how you make the room start spinning

어떻게 네가 방이 돌기 시작하게 하는지 모르겠어

How'd you do it?

어떻게 한 거야?

How'd you do it?

어떻게 한 거야?

You got me trying, and trying, and tryna keep up

넌 날 꼼짝 못 하게 하려 해, 그리고 하려 해, 그리고 계속 하려 해

I think you could be the one

난 네가 그렇게 할 수도 있다고 생각해

'Cause you got my heart dancing with no music

넌 내 마음이 음악 없이 춤추게 하니까


Don't say you don't mean to, I know you do

그럴 의도가 아니라고 말하지마, 난 네가 하는 걸 알아

It's not like me to mess with girls like you

너 같은 여자들을 난처하게 하는 건 나답지 않아

Can't get you outta my head

널 내 머리에서 끄집어낼 수 없어

And I know it's all on me

그리고 그게 내 전부란 걸 알아

You make me feel like I'm floating away slowly

넌 내가 천천히 떠다니는 것처럼 느끼게 해

But I just can't get you outta my head

하지만 난 그저 널 머리에서 끄집어낼 수 없어

But the DJ went home a long time ago, yeah

하지만 DJ는 오래전에 집에 갔어

And now all I see are tables and chairs

그리고 지금 내가 보는 전부는 테이블들과 의자들이야


[코러스]



You push and you pull, you speed and you break

넌 밀고 당겨, 넌 속력을 깨

You're making it hard for me to get away

내가 도망가기 힘들게 해

And I just can't get you outta my head, oh yeah

그리고 난 그저 널 머리에서 끄집어낼 수 없어

You're hot and you're cold, you're shy and you're bold

넌 핫하고 쿨해, 넌 수줍어하고 대담해

You're good and you're bad and you've got me, I'm sold

넌 착하고 나쁘고 날 꼼짝 못 하게 해, 난 넘어갔어

And I just can't get you outta my head

그리고 난 그저 널 머리에서 끄집어낼 수 없어

See, the silence is loud on this suburban street

봐, 이 교외 거리에서 침묵은 시끄러워

In the room is a quiet storm

방안은 조용한 폭풍


[코러스]


'Cause you got my heart dancing with no music

넌 내 마음이 음악 없이 춤추게 하니까

'Cause you got my heart dancing with no music

넌 내 마음이 음악 없이 춤추게 하니까


Jacob Sartorius 제이콥사토리우스 다른 노래

Chapstick (2017)




Jacob Sartorius - No Music 가사해석 제이콥 사토리우스 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳