MattyBRaps - Right In Front Of You 가사 해석 번역

MattyBRaps - Right In Front Of You 가사 해석 번역 듣기 뮤비 라이트 인 프론트 오브 유

MattyB - Right In Front Of You

[코러스]

Hey, I ain’t gonna wait much longer

헤이, 난 오래 기다리지 않을 거야

If you can’t see that I’m right in front you

네 바로 앞에 있는 나를 네가 볼 수 없다면

When I’m standing right in front of you

내가 네 바로 앞에 서있을 때

Hey, I ain’t gonna wait much longer

헤이, 난 오래 기다리지 않을 거야

If you can’t see that I’m right in front you

네 바로 앞에 있는 나를 네가 볼 수 없다면

When I’m standing right in front of you

내가 네 바로 앞에 서있을 때

Aye, I’ve been thinking back on the first time

난 처음으로 돌아가는 걸 생각해왔어

You walked up and said, “Wanna play around?”

넌 다가와 말했지, "한판하고 싶어?"

We were both just kids

우린 둘 다 그냥 애들이였어

We ain’t ever been in a relationship, oh

우린 지금까지 관계가 없었어

And I remember when I saw you

그리고 내가 널 봤을 때를 떠올려

Standing there like, “What you gonna come do?”

거기 서서 말했어, "너 뭐할 거야?"

Said those were different days

그것들은 다른 날들이었다고 말했지

But you always knew the words to drive me crazy

하지만 넌 언제나 날 미치게 하는 말들을 알고 있었어

And we laugh and we cry

그리고 우리는 웃고 울어

And we dream we could fly

그리고 우리는 하늘을 날 수도 있다는 꿈을 꿔

And we play like we’re tough

그리고 우리는 거칠게 놀아

And one day we grew up and oh

그리고 언젠가 우리는 자랐고

If it were yesterday

그게 어제였다면

I never should have let you walk away

난 결코 널 떠나보내선 안돼

[코러스]

Yo, What I remember we were close as they get

요, 우리가 가까워졌을 때를 난 기억해

You were like everything that I could want in a friend

넌 내가 친구로서 원할 수 있는 모든 것인 듯 했어

You were like everything even though we were just kids

우린 그냥 애들이었지만 넌 모든 것인 듯 했어

I still remember what you said

난 아직 네가 한 말을 기억해

I will never forget

난 결코 잊지 않을 거야

I still remember the first time I looked at you that way

내가 널 처음 봤던 방식을 아직 기억해

It was the first time I ever didn’t know what to say

처음 난 무엇을 말해야할지도 몰랐어

See what we had was something special

우리가 가지고 있었던 뭔가 특별한 걸 봤지

Didn’t want it to end

끝내고 싶지 않았어

But I would try to cover up the way I felt to my friends

하지만 난 내 친구들에게 느낀 걸 감추려 노력할 거야

And we laugh and we cry

그리고 우리는 웃고 울어

And we dream we could fly

그리고 우리는 하늘을 날 수도 있다는 꿈을 꿔

And we play like we’re tough

그리고 우리는 거칠게 놀아

And one day we grew up and oh

그리고 언젠가 우리는 자랐고

If it were yesterday

그게 어제였다면

I never should have let you walk away

난 결코 널 떠나보내선 안돼

 

[코러스]

It’s hard for me to say

그건 내게 말하기 힘들어

I’m jealous of the way

내가 질투하는 방식

The way you look at her

네가 그녀를 바라보는 방식

It’s hard for me to say

그건 내게 말하기 힘들어

I’m jealous of the way

내가 질투하는 방식

The way you look at her

네가 그녀를 바라보는 방식

[코러스]

MattyBRaps 다른 노래

Gone (2017)

MattyBRaps - Right In Front Of You 가사해석 번역 듣기 뮤비 라이트인프론트오브유 Lyrics 歌詞和訳