본문 바로가기

MUSIC

저스틴 비버 Hey Girl 가사 해석 Justin Bieber 듣기

저스틴 비버 Hey Girl 가사 해석 Justin Bieber 듣기




Hey Girl


[Intro]

Oh yeah

오 예


[Verse 1]

Ever since I met you baby I couldn't fight this feeling, oh no

널 만난 이후로 베이비 난 이 감정과 싸울 수 없었어

I'm the type to give you everything I have, she's priceless for real oh

난 내가 가진 모든 것을 네게 줄 수 있는 타입이야, 그녀는 정말 소중해 오

You don't ever have to do a thing but give me all your love and affection, oh

넌 할 일이 없어 하지만 내게 너의 모든 사랑과 애정을 줘, 오

You have something going for yourself, that's the type of girl for me

넌 스스로를 위한 뭔가가 있어, 그건 날 위한 여성 타입이야


[Pre-Chorus]

Take you on a trip right by my side to a special place where we belong

내 곁에 있으면 우리가 속한 특별한 곳으로 널 데려가 줄께

So many things that are on my mind, can't wait to get you all alone

그러니까 내 마음에 있는 많은 것들, 널 혼자 기다리게 할 수 없어


[Chorus]

Hey girl, you're something out a magazine

헤이 girl, 넌 잡지 발간의 무언가야 

You're something on a movie screen

넌 영화 스크린 위의 무언가야

Hey girl, I need you, more than words can say

헤이 girl, 난 네가 필요해, 내가 말할 수 있는 것보다

Hey girl, you're something like a silhouette

헤이 girl, 넌 실루엣같은 무언가야

What you see is what you get

네가 보는 것은 네가 가지는 거야

Hey girl, I need you, more than words can say

헤이 girl, 난 네가 필요해, 내가 말할 수 있는 것보다



[Verse 2]

Ever since you looked into my eyes nothing seems to phase me, oh

네가 내 두 눈 속을 들여다본 이후로 아무것도 나에게 비치지 않아, 오

There's no one who ever satisfied, stolen love can make me, oh

이제까지 만족한 사람은 없어, 도둑맞은 사랑이 나를 만들 수 있어, 오

Fell the way you do, its something in the way you do

네가 하는 방식에 함락되지, 네가 하는 어떤 방식에

The way you move your body girl

네가 몸을 움직이는 방식 girl 


[Pre-Chorus]

Take you on a trip right by my side to a special place where we belong

내 곁에 있으면 우리가 속한 특별한 곳으로 널 데려가 줄께

So many things that are on my mind, can't wait to get you all alone

그러니까 내 마음에 있는 많은 것들, 널 혼자 기다리게 할 수 없어


[Chorus]

Hey girl, you're something out a magazine

헤이 girl, 넌 잡지 발간의 무언가야 

You're something on a movie screen

넌 영화 스크린 위의 무언가야

Hey girl, I need you, more than words can say

헤이 girl, 난 네가 필요해, 내가 말할 수 있는 것보다

Hey girl, you're something like a silhouette

헤이 girl, 넌 실루엣같은 무언가야

What you see is what you get

네가 보는 것은 네가 가지는 거야

Hey girl, I need you, more than words can say

헤이 girl, 난 네가 필요해, 내가 말할 수 있는 것보다



[Bridge]

Ever since I met you baby I couldn't fight this feeling, oh no

널 만난 이후로 베이비 난 이 감정과 싸울 수 없었어

I'm the type to give you everything I have, she's priceless for real oh

난 내가 가진 모든 것을 네게 줄 수 있는 타입이야, 그녀는 정말 소중해 오

You don't ever have to do a thing but give me all your love and affection, oh

넌 할 일이 없어 하지만 내게 너의 모든 사랑과 애정을 줘, 오

You have something going for yourself, that's the type of girl for me

넌 스스로를 위한 뭔가가 있어, 그건 날 위한 여성 타입이야


[Pre-Chorus]

Take you on a trip right by my side to a special place where we belong

내 곁에 있으면 우리가 속한 특별한 곳으로 널 데려가 줄께

So many things that are on my mind, can't wait to get you all alone

그러니까 내 마음에 있는 많은 것들, 널 혼자 기다리게 할 수 없어


[Chorus]

Hey girl, you're something out a magazine

헤이 girl, 넌 잡지 발간의 무언가야 

You're something on a movie screen

넌 영화 스크린 위의 무언가야

Hey girl, I need you, more than words can say

헤이 girl, 난 네가 필요해, 내가 말할 수 있는 것보다

Hey girl, you're something like a silhouette

헤이 girl, 넌 실루엣같은 무언가야

What you see is what you get

네가 보는 것은 네가 가지는 거야

Hey girl, I need you, more than words can say

헤이 girl, 난 네가 필요해, 내가 말할 수 있는 것보다



저스틴 비버 Hey Girl 가사 해석 Justin Bieber 듣기 歌詞和訳

012