본문 바로가기

MUSIC

Sabrina Carpenter & Jonas Blue - Alien 가사 해석 사브리나 카펜터

Sabrina Carpenter & Jonas Blue - Alien 가사 해석 사브리나 카펜터 조나스 블루 번역 에일리언




Alien


[Intro: Sabrina Carpenter]

Mmm, no, hmm


[Verse 1: Sabrina Carpenter]

This feeling's so alien

이 느낌은 너무 이질적이야

Need to know if you're just a friend

네가 그냥 친구인지 알아야겠어

Are you a secret I'm holdin' in?

넌 내가 숨기는 비밀인 거야?

So leave it on my brain if you feel the same

그러니까 네가 같은 느낌이라면 내 머릿속에 남겨줘

Lie but I notice it

거짓말해도 난 알아차려

Don't know the rules but I got to win

규칙은 모르지만 난 이겼어

The paranoia is sinkin' in

편집증이 가라앉고 있어

So leave it on my brain if you feel the same

그러니까 네가 같은 느낌이라면 내 머릿속에 남겨줘


[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]

Ooh, let me discover all of your colors

너의 모든 색깔을 발견하게 해줘

If you love me let me know

네가 날 사랑한다면 알게 해줘

No, no, let me discover all of your colors

너의 모든 색깔을 발견하게 해줘

If you love me let me know

네가 날 사랑한다면 알게 해줘


[Chorus: Sabrina Carpenter]

Don't let me leave when I'm standing at your door

내가 네 문 앞에 있을 때 내가 떠나게 하지 마

Don't make me stop when you're really wanting more

네가 정말 더 많이 원할 때 내가 멈추게 하지 마

When you're really wanting more

네가 정말 더 많이 원할 때

If you show me what you were thinking of

네가 생각하고 있던 것을 내게 보여준다면

Let me get inside your mind

내가 네 마음속에 들어가게 해줘

If you show me love it'll be enough

네가 사랑을 보여준다면 그것으로 충분해

It'll be a better night

그것으로 더 좋은 밤이 될 거야


[Drop: Sabrina Carpenter]

If you love me let me know

날 사랑한다면 가르쳐줘

If you love me let me know

If you love me let me know

It'll be a better night

더 좋은 밤이 되리라고

If you love me let me know

If you love me let me know

If you love me let me know

It'll be a better night

더 좋은 밤이 되리라고



[Verse 2: Sabrina Carpenter]

Alienated them

그들을 멀어지게 했어

What about when our love began?

우리의 사랑이 시작되면 어떨까?

Emotions are moving in

감정이 움직이는 가운데

Getting in my space, livin' in my place

내 공간을 차지하고, 내 장소에서 살고

When did these games begin?

언제 이런 게임이 시작됐을까?

I'm overthinking my thoughts again

난 다시 너무 많이 생각하고 있어

No, we don't break, but we're bound to bend

우린 헤어지지 않지만 굽혀야 해

Getting in my space, livin' in my place

내 공간을 차지하고, 내 장소에서 살고


[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]

Ooh, let me discover all of your colors

너의 모든 색깔을 발견하게 해줘

If you love me let me know

네가 날 사랑한다면 알게 해줘

No, no, let me discover all of your colors

너의 모든 색깔을 발견하게 해줘

If you love me let me know

네가 날 사랑한다면 알게 해줘


[Chorus: Sabrina Carpenter]

Don't let me leave when I'm standing at your door

내가 네 문 앞에 있을 때 내가 떠나게 하지 마

Baby no, don't let me

베이비 안돼, 날 떠나보내지 마

Don't make me stop when you're really wanting more

네가 정말 더 많이 원할 때 내가 멈추게 하지 마

'Cause I know you're wanting more

네가 더 원한다는 걸 아니까

If you show me what you were thinking of

네가 생각하고 있던 것을 내게 보여준다면

Let me get inside your mind

내가 네 마음속에 들어가게 해줘

If you show me love it'll be enough

네가 사랑을 보여준다면 그것으로 충분해

It'll be a better night

그것으로 더 좋은 밤이 될 거야



[×4]

[Drop: Sabrina Carpenter]

If you love me let me know

날 사랑한다면 알게 해줘

If you love me let me know

If you love me let me know

It'll be a better night (be a better night)

더 좋은 밤이 되리라고


A better night, yeah

더 좋은 밤


Alien

이질적인 


Sabrina Carpenter 사브리나 카펜터 노래

First Love (2017)

Why (2017)

Thumbs (2016)




Sabrina Carpenter & Jonas Blue - Alien Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 사브리나카펜터 조나스블루 번역 에일리언