Halsey - Alone 가사 해석 할시 번역 어롱 듣기



Alone


Said he tried to phone me, but I never have time

그는 내게 전화하려 했다고 말했어, 하지만 난 시간 없어

He said that I never listen, but I don't even try

그는 내가 절대 듣지 않는다고 말했어, 하지만 난 시도조차 안 해

I got a new place in Cali, but I'm gone every night

난 칼리[각주:1]에 새로운 장소를 가졌어, 하지만 매일 밤 떠나

So I fill it with strangers so they keep on the lights

그래서 난 이방인들로 가득 채워서 그들이 계속 빛나게 하지

She said she told you she knows me, but the face isn't right

그녀는 네게 날 안다고 말했어, 하지만 얼굴이 달라

She asked if I recognized her and I told her I might

그녀는 내가 그녀를 인정했는지 물었고 난 '아마도'라고 대답했어


See, everywhere I go

봐, 난 어디든 가

I got a million different people tryna kick it

나한텐 쾌감을 느끼려는 백만 명의 다른 사람이 있어 

But I'm still alone in my mind, yeah

하지만 난 마음속에서 여전히 혼자야


I know you're dying to meet me

네가 죽고 싶으리만치 날 만나고 싶단 거 알아

But I can just tell you this

하지만 난 네게 이것만을 말해줄 수 있어

Baby, as soon as you meet me

베이비, 넌 나를 만나자마자

You'll wish that you never did

그런 적 없었길 바랄 거야

(You'll wish that you never did)

(그런 적 없었길 바랄 거야)



I stayed a night out in Paris where they don't know my name

난 그들이 내 이름을 모르는 곳, 파리로 밤 외출을 나갔어

And I got into some trouble with that drink in my veins

그리고 내 혈관을 흐르는 술로 인해 약간 문제가 생겼어

I got a problem with parties 'cause it's loud in my brain

파티로 문제가 생겼어 내 머릿속에서 크게 울리거든

And I can never say sorry 'cause I won't take the blame

그리고 난 비난을 수용할 수 없기에 절대 미안하다고 말할 수 없어

I know I always go missing and you're lying awake

난 언제나 행방불명되고 넌 눈을 뜨고 누워 있다는 것을 알아

But if you ask why I'm distant, oh, I'm running away

하지만 네가 왜냐고 물으면 난 거리를 둬, 오, 난 멀리 도망가 


You know that everywhere I go

넌 내가 어디나 간다는 걸 알아

I got a million different people tryna kick it

나한텐 쾌감을 느끼려는 백만 명의 다른 사람이 있어 

But I'm still alone in my mind

하지만 난 마음속에서 여전히 혼자야


I know you're dying to meet me

네가 죽고 싶으리만치 날 만나고 싶단 거 알아

But I can just tell you this

하지만 난 네게 이것만을 말해줄 수 있어

Baby, as soon as you meet me

베이비, 넌 나를 만나자마자

You'll wish that you never did

그런 적 없었길 바랄 거야

(You'll wish that you never did)

(그런 적 없었길 바랄 거야)


I, I know you wanna ×3

네가 하고 싶어하는 것을 알아 ×3

Slip under my armor

내 갑옷 속으로 슬쩍 들어오고 싶어하지

I, I know you wanna ×3

네가 하고 싶어하는 것을 알아 ×3

Slip under my armor

내 갑옷 속으로 미끄러져 들어오고 싶어하지



See, everywhere I go

봐, 난 어디든 가

I got a million different people tryna kick it

나한텐 쾌감을 느끼려는 백만 명의 다른 사람이 있어 

But I'm still alone in my mind, yeah

하지만 난 마음속에서 여전히 혼자야


I know you're dying to meet me

네가 죽고 싶으리만치 날 만나고 싶단 거 알아

But I can just tell you this

하지만 난 네게 이것만을 말해줄 수 있어

Baby, as soon as you meet me

베이비, 넌 나를 만나자마자

You'll wish that you never did

그런 적 없었길 바랄 거야

(You'll wish that you never did)

(그런 적 없었길 바랄 거야)

Yeah


(I know you wanna, I, I know you wanna)

(난 네가 원하는 게 뭔지 알아)

You'll wish that you never did

넌 그런 적 없었길 바랄 거야

(I know you wanna slip under my armor)

(내 갑옷 속으로 슬쩍 들어오고 싶어한단 걸 알아)

Oh (I know you wanna, I, I know you wanna)

오 (네가 원하는 게 뭔지 알아)

You'll wish that you never did

넌 그런 적 없었길 바랄 거야





Halsey - Alone Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 할시 번역 어롱 

  1. 콜롬비아 남부의 도시. 혹은 미국에서 마리화나를 뜻하는 속어 [본문으로]
Posted by 스타럭키

댓글을 달아 주세요



티스토리 툴바