본문 바로가기

MUSIC

DNCE - Good Day 가사 해석 디엔씨이 굿 데이

DNCE - Good Day 가사 해석 디엔씨이 굿데이 lyrics 듣기 뮤



Good Day


Today is gonna be a good day

오늘은 좋은 하루 될 거야

Don't care what anybody else say

다른 사람이 하는 말은 신경 안 써

Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feeling

오-오-오, 난 내가 느끼는 방식을 이야기해줄 포춘 쿠키는 필요 없어

Gonna be a good day

좋은 하루 될 거야

A good day

좋은 하루


Woke up, just woke up

깼어, 깼을 뿐인데

My girlfriend warned me that I drink too much

내 여자친구가 술 너무 많이 마신다고 경고했어

Advil, the good pill

애드빌, 좋은 알약

Head pounds like the bass on a party bus

머리는 파티 버스 음처럼 마구 치듯이 울려

Memories, no memories

기억들, 기억들이 없어

The Instagram's tellin' me everything

인스타그램이 나에게 모든 것을 이야기하고 있어

And I regret nothing, oh

그리고 난 아무것도 후회 안 해, 오


Oo-oo-oo, I feel like a million bucks in the toilet

화장실에서 끝내주는 기분을 느껴

Oo-oo-oo, my head to my toes to my soul has been poisoned

내 머리 발 영혼까지 중독돼있어

Living proof, that even when you're whole life has been destroyed, shit

살아있는 증거, 그건 네 평생이 파괴돼도, 젠장 

You still can enjoy it

넌 여전히 그걸 즐길 수 있어


Today is gonna be a good day

오늘은 좋은 하루 될 거야

Don't care what anybody else say

다른 사람이 하는 말은 신경 안 써

Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feeling

오-오-오, 난 내가 느끼는 방식을 이야기해줄 포춘 쿠키는 필요 없어

Gonna be a good day

좋은 하루 될 거야

A good day

좋은 하루


A good day

좋은 하루

(It's gonna be a what?)

(그건 뭐가 될까?)

A good day

좋은 하루



Last night, 'bout last night

어젯밤, 어젯밤 말이야

Got in a fight with the karaoke mic

노래방 마이크와 싸웠어

Shots fired, by Fireball

마시고 취했어, 파이어볼로 

Can't tell what's the ceiling or what's the wall

뭐가 천장인지 뭐가 벽인지 이야기할 수 없어


Oh-oh-oh, I feel like a million bucks in the toilet

화장실에서 끝내주는 기분을 느껴

Oo-oo-oo, my head to my toes to my soul has been poisoned

내 머리 발 영혼까지 중독돼있어

Living proof, that even when you're whole life has been destroyed, shit

살아있는 증거, 그건 네 평생이 파괴돼도, 젠장 

You still can enjoy it

넌 여전히 그걸 즐길 수 있어


Today is gonna be a good day

오늘은 좋은 하루 될 거야

Don't care what anybody else say

다른 사람이 하는 말은 신경 안 써

Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feeling

오-오-오, 난 내가 느끼는 방식을 이야기해줄 포춘 쿠키는 필요 없어

Gonna be a good day

좋은 하루 될 거야

A good day

좋은 하루


Keep it going up, I'll keep it going, I'll keep it going, ah-woo

계속 가, 난 계속 갈 거야, 난 계속 갈 거야

Keep it going, I'll keep it going, I'll keep it going, ah-woo

계속 가, 난 계속 갈 거야, 난 계속 갈 거야

When the mornin' comes, when the morning' comes, still we're going, ah-woo

아침이 올 때, 아침이 올 때, 여전히 우린 가고 있어

Keep it going, I'll keep it going, I'll keep it going, ah-woo

계속 가, 난 계속 갈 거야, 난 계속 갈 거야 



Aw yeah, okay I'm going to sit down for a sec

좋아 난 잠시 앉아있을 거야

I need a bloody mary

난 블러디 메리가 필요해

Today is gonna be a good day

오늘은 좋은 하루 될 거야

Don't care what anybody else say

다른 사람이 하는 말은 신경 안 써

Oh...ouch


Today is gonna be a good day

오늘은 좋은 하루 될 거야

(That's right)

(맞아)

Don't care what anybody else say

다른 사람이 하는 말은 신경 안 써

(Don't care, don't care what anybody says)

(신경 안 써, 다른 사람이 하는 말은 신경 안 써)

Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feeling

오-오-오, 난 내가 느끼는 방식을 이야기해줄 포춘 쿠키는 필요 없어

Gonna be a good day

좋은 하루 될 거야

A good day

좋은 하루

Gonna be a good day (Keep it going, ah-woo)

좋은 하루 될 거야 (계속 가)

Don't care what anybody else say (Keep it going, ah-woo)

다른 사람이 하는 말은 신경 안 써 (계속 가)

Oh-oh-oh, I don't need a fortune cookie to tell me the way I'm feeling

오-오-오, 난 내가 느끼는 방식을 이야기해줄 포춘 쿠키는 필요 없어

Gonna be a good day (Keep it going, ah-woo)

좋은 하루 될 거야 (계속 가)

A good day

좋은 하루


Ah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Good day

Ah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Good day

Ah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Good day

Ah, nah, nah, nah, nah, nah, nah

Good day




DNCE - Good Day 가사 해석 디엔씨이 굿 데이 lyrics 歌詞和訳