Meghan Trainor - No Excuses 가사 해석 메간 트레이너 번역 듣기 뮤비
No Excuses
Woo!
Huh!
What you sippin' on that got you talking crazy?
무슨 미친 소리를 하는 거야?
Lookin' at me sideways, always coming at me
날 곁눈질하고, 항상 대들지
Why you, why you acting hard when you just a baby?
왜 너, 왜 너 아기처럼 힘들게 행동하니?
Boy, I keep it real with you, but you trying to play me
보이, 난 너한테 계속 진심으로 대했어, 하지만 넌 나를 갖고 놀려 해
Have you lost your mind?
정신 나갔어?
Open up your eyes
두 눈을 떠봐
Huh!
[코러스]
Someone else
다른 누군가와
You must've confused me, confused me with
나를 착각한 게 분명해
Someone else
다른 누군가와
You must've confused me, confused me with
나를 착각한 게 분명해
Someone else
다른 누군가와
There ain't no excuses, excuses, babe
거기에 변명의 여지는 없어, 베이베
Someone else
다른 누군가와
Your mama raised you better than that, huh!
네 엄마가 그렇게 안 가르쳤을 텐데
What you sippin' on that got you talking crazy? (Hey!)
무슨 미친 소리를 하는 거야?
Lookin' at me sideways (Woo!), always coming at me
날 곁눈질하고, 항상 대들지
Why you, why you acting like you never met a lady?
왜 너, 왜 너 본 적 없는 아가씨처럼 날 대하니?
I don't disrespect you, don't you disrespect me
난 너한테 무례하지 않아, 나한테 무례하지 마
Have you lost your mind? (lost your mind)
정신 나갔어?
Open up your eyes
두 눈을 떠봐
Huh!
[코러스]
Your mama raised you better than that (that's right)
네 엄마가 그렇게 키우지 않았잖아 (그게 맞아)
Cause Your mama raised you better than that
네 엄마가 그렇게 키우지 않았으니까
Have you lost your mind?
정신 나갔어?
Open up your eyes (your eyes)
두 눈을 떠봐
Huh!
[코러스]
You must've confused me (Hey! Come on), confused me with
넌 분명 날 착각했어
Your mama raised you better than, better than that
네 엄마는 그렇게 안 키웠어
There ain't no excuses, excuses, babe
거기에 변명의 여지는 없어, 베이베
Your mama raised you better than that, huh!
네 엄마는 그렇게 키우지 않았어
(she raised you better than that)
(그녀는 그렇게 안 키웠어)
Meghan Trainor - No Excuses Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 메간 트레이너 번역 듣기 뮤비
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| HONNE - Day 1 가사 해석 혼네 번역 데이1 듣기 (2) | 2018.04.04 |
|---|---|
| Sufjan Stevens - Mystery of Love 가사 해석 콜미바이유어네임 OST (1) | 2018.04.04 |
| Carla Bruni - Stand By Your Man 가사 해석 카를라 브루니 (2) | 2018.04.04 |
| Lauv - Chasing Fire 가사 해석 라우브 번역 (2) | 2018.04.03 |
| Grace VanderWaal - Clearly 가사 해석 그레이스 반더월 번역 (0) | 2018.04.03 |
