Charlie Puth - Empty Cups 가사 해석 찰리 푸스 번역 듣기
Empty Cups
Oh, the way that you dance on me makes me not wanna leave
오, 네가 그런 식으로 춤추면 내가 떠나고 싶지 않게 해
You wanna go upstairs but you don't wanna sleep
넌 위층에 가고 싶지만 자고 싶지 않지
Oh, right now we're in a rhythm
오, 바로 지금 우리는 리듬 속에 있어
Your boyfriend's no competition
네 남자친구는 경쟁하지 않아
Turn off your phone and blame it on your battery
네 폰을 끄고 배터리 탓해
Hey!
헤이!
Oh-oh-oh-oh
We're getting real, real close
우리는 진짜 가까워지고 있어
Oh-oh-oh-oh
Can't let this moment go
이 순간을 놓칠 수 없어
[코러스]
Hands on your body like there's no one at the party
파티에 한 명도 없는 것처럼 네 몸에 두 손을 올리지
Just me and you and these empty cups
나와 너와 저 빈 컵들뿐
If you wanna like I wanna
내가 원하듯 너도 원한다면
Let me take you to another room
널 다른 방으로 데려다줄게
So it's only us
그러면 우리뿐이야
Turn that television up so nobody can listen
아무도 들을 수 없게 텔레비전을 켜
Hands on your body like there's no one at the party
파티에 한 명도 없는 것처럼 네 몸에 두 손을 올리지
Just me and you and these empty cups
나와 너와 저 빈 컵들뿐
Oh, girl, do you think they'll notice if we slip away?
오, 걸, 우리가 빠져나간다고 그들이 눈치챌 거라 생각해?
Maybe tomorrow they'll all have something to say
내일 그들 모두 뭔가 할 말이 있을지도 몰라
Oh, right now we're in the rhythm
오, 바로 지금 우리는 리듬 속에 있어
We don't need no one's permission
우리는 한 사람의 허락도 필요 없어
End of the night don't mean we gotta separate
밤의 끝이 우리가 떨어져야 함을 뜻하진 않아
Oh-oh-oh-oh
우리는 진짜 가까워지고 있어
Oh-oh-oh-oh
Can't let this moment go
이 순간을 놓칠 수 없어
[코러스]
All of these empty cups
모든 것은 이 빈 컵들뿐
Baby, all of these empty cups
베이비, 모든 것은 이 빈 컵들뿐
Oh-oh-oh-oh
우리는 진짜 가까워지고 있어
Oh-oh-oh-oh
Can't let this moment go
이 순간을 놓칠 수 없어
[코러스]
Charlie Puth - Empty Cups Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 찰리푸스
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Selena Gomez - Back To You 가사 해석 셀레나 고메즈 번역 백투유 (0) | 2018.05.17 |
|---|---|
| Charlie Puth - Through It All 가사 해석 찰리 푸스 번역 듣기 (0) | 2018.05.17 |
| Charlie Puth - Somebody Told Me 가사 해석 찰리 푸스 번역 (0) | 2018.05.16 |
| Charlie Puth - Slow It Down 가사 해석 찰리 푸스 번역 (0) | 2018.05.15 |
| Charlie Puth - BOY 가사 해석 찰리 푸스 보이 번역 (0) | 2018.05.15 |
