Charlie Puth - BOY 가사 해석 찰리 푸스 보이 번역 듣기 뮤비
BOY
I got these girls tryna lock me down
내겐 나를 가둬두려는 저 여자들이 있어
And I always up and leave
그리고 난 언제나 자리를 떠나
But for the first time in a while
하지만 잠시 처음으로
I wanna throw away the key
열쇠를 멀리 던져버리고 싶어
And I know you've been in
그리고 난 알아
A couple more relationships than me
네게 나보다 더 많은 관계를 가져왔다는 것을
'Cause you talk a different talk
넌 다른 이야기를 이야기하고
And you kiss me differently
나에게 다르게 키스하니까
Now I don't know where to go
이제 난 어디로 가야 할지 모르겠어
After you left me this way
네가 이런 식으로 나를 떠난 뒤에
After you love me so good
네가 나를 너무 좋게 사랑한 뒤에
How are you gonna tell me you don't wanna stay?
넌 어떻게 머물고 싶지 않다고 말하려 하니?
You tell me I'm too young, but
내가 너무 어리다고 말하지, 하지만
I gave you what you wanted
난 네가 원하는 것을 줬어
Baby, how dare you treat me just like
베이비, 어떻게 감히 날 이리 대하는 거야
Like a boy
한 소년처럼
You won't wake up beside me
넌 내 옆에서 깨어나지 않을 거야
'Cause I was born in the '90s
난 90년대에 태어났으니까
Baby, how dare you treat me just like
베이비, 어떻게 감히 날 이리 대하는 거야
Like a boy (don't treat me like)
한 소년처럼
Boy (don't treat me like)
소년 (날 이리 대하지 마)
Boy
소년처럼
You told me you needed a perfect guy
넌 완벽한 남자가 필요했다고 이야기했어
That'll make your parents proud
그게 네 부모를 자랑스럽게 하리라고
Guess you still ain't found him yet (why?)
넌 아직 그를 못 찾았나 보군 (왜?)
'Cause we're still messin' around (oh)
우리는 아직 주변이 혼란스러우니까
And now you watch me put in all this work
그리고 이제 넌 나에게 이 모든 일을 맡겼어
Just to say it won't work out (work out)
잘 안 풀릴 거라고만 말하지
You never took me seriously (took me seriously)
넌 절대 나를 진지하게 받아들이지 않아
Now what the hell is that about?
지금 도대체 뭐하는 거야?
Now I don't know where to go
이제 난 어디로 가야 할지 모르겠어
(After you left me this)
After you left me this way
네가 이런 식으로 나를 떠난 뒤에
(After you love me so)
After you love me so good
네가 나를 너무 좋게 사랑한 뒤에
How are you gonna tell me you don't wanna stay?
넌 어떻게 머물고 싶지 않다고 말하려 하니?
[코러스]
You tell me I'm too young, but
내가 너무 어리다고 말하지, 하지만
I gave you what you wanted
난 네가 원하는 것을 줬어
Baby, how dare you treat me just like
베이비, 어떻게 감히 날 이리 대하는 거야
Like a boy
한 소년처럼
You won't wake up beside me
넌 내 옆에서 깨어나지 않을 거야
'Cause I was born in the '90s
난 90년대에 태어났으니까
Baby, how dare you treat me just like
베이비, 어떻게 감히 날 이리 대하는 거야
Like a boy (don't treat me like)
한 소년처럼
Boy (don't treat me like)
소년 (날 그렇게 대하지 마)
Boy
Baby don't you treat me like a boy
베이비 나를 한 소년처럼 대하지 마
Boy (don't treat me like)
소년 (날 그렇게 대하지 마)
Boy (don't treat me like)
소년 (날 그렇게 대하지 마)
Boy
[코러스]
Boy (don't treat me like)
소년 (날 그렇게 대하지 마)
Boy
Baby don't you treat me like a boy
베이비 나를 한 소년처럼 대하지 마
Boy (don't treat me like)
소년 (날 그렇게 대하지 마)
Boy (don't treat me like)
소년 (날 그렇게 대하지 마)
Boy
[Outro]
Just like, like a boy
마치 한 소년인 것만 같이
Just like, like a boy
마치 한 소년인 것만 같이
[코러스]
Just like, like a boy
마치 소년인 것만 같이
Just like, like a boy
마치 소년인 것만 같이
Charlie Puth - BOY Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 찰리푸스
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Charlie Puth - Somebody Told Me 가사 해석 찰리 푸스 번역 (0) | 2018.05.16 |
|---|---|
| Charlie Puth - Slow It Down 가사 해석 찰리 푸스 번역 (0) | 2018.05.15 |
| Charlie Puth - LA Girls 가사 해석 찰리 푸스 번역 (2) | 2018.05.14 |
| Rita Ora - Girls 가사 해석 리타 오라 번역 걸즈 (0) | 2018.05.13 |
| Meghan Trainor - Can't Dance 가사 해석 메간 트레이너 번역 (0) | 2018.05.13 |
