Marvin Gaye 가사/해석/듣기 찰리푸스(Charlie Puth)

Marvin Gaye 가사/해석/듣기 찰리푸스(Charlie Puth)

 

 

 

 

 

Marvin Gaye
(feat. Meghan Trainor)

 Let's Marvin Gaye^[각주:1] and get it on
 마빈 게이 노래듣고 섹스하자
 You got the healing that I want
 넌 치유해줄거야 그건 내가 원해
 Just like they say it in the song
 그냥 이 노래가 말하듯이
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
 새벽이 올 때까지, 마빈게이 노래듣고 섹스하자

 We got this king size to ourselves
 우린 이 킹사이즈 침대를 가졌어 우리 자신
 Don't have to share with no one else
 다른 누구조차 함께 쓰지 않는
 Don't keep your secrets to yourself
 네 비밀을 너 자신이 지킬 필요 없어
 It's kama sutra show and tell (yeah)
 이건 카마수트라 쇼 그리고 말해 (예)
 Whoa
 우아
 There's loving in your eyes
 네 눈동자 속은 사랑에 빠졌어
 That pulls me closer
 그게 날 끌어당기는 행위
 (ooh, it pulls me closer)
 (우, 날 끌어당기는 행위)
 It's so subtle
 너무 미묘해
 (it's so subtle)
 (너무 미묘해)
 I'm in trouble
 난 곤란해
 (I'm in trouble)
 (난 곤란해)
 But I'd love to be in trouble with you
 하지만 너와 함께 곤란 속에서 사랑할거야
 

 Let's Marvin Gaye and get it on
 마빈 게이 노래듣고 섹스하자
 You got the healing that I want
 넌 치유해줄거야 그건 내가 원해
 Just like they say it in the song
 그냥 이 노래가 말하듯이
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
 새벽이 올 때까지, 마빈게이 노래듣고 섹스하자
 You got to give it up to me
 넌 나한테 항복해야 해
 I'm screaming mercy, mercy please
 난 자비를 외쳐, 자비를 제발
 Just like they say it in the song
 그냥 이 노래가 말하듯이
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
 새벽이 올 때까지, 마빈게이 노래듣고 섹스하자

[Meghan Trainor:]
 And when you leave me all alone
 그리고 네가 날 혼자두고 떠났을 때
 I'm like a stray without a home
 난 집없이 떠도는 것 같았어
 I'm like a dog without a bone
 난 뼈다귀를 잃어버린 개같았지
 I just want you for my own
 난 그냥 네게 원해 나만의 것이길
 I got to have you, babe
 난 너를 가질거야, 베이베
 Whoa
 우아
 There's loving in your eyes
 네 눈동자 속은 사랑에 빠졌어
 That pulls me closer
 그게 날 끌어당기는 행위
 (ooh, it pulls me closer)
 (우, 날 끌어당기는 행위)
 It's so subtle
 너무 미묘해
 (it's so subtle)
 (너무 미묘해)
 I'm in trouble
 난 곤란해
 (I'm in trouble)
 (난 곤란해)
 But I'd love to be in trouble with you
 하지만 너와 함께 곤란 속에서 사랑할거야

 Let's Marvin Gaye and get it on
 마빈 게이 노래듣고 섹스하자
 Ooh, baby, I got that healing that you want, yeah
 우, 베이비, 난 치유받았지 그건 네가 원하는 것, 예
 Like they say it in the songs
 노래 속에서 그들이 말하듯
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
 새벽이 올 때까지, 마빈게이 노래듣고 섹스하자

 Let's Marvin Gaye and get it on
 마빈 게이 노래듣고 섹스하자
 You got the healing that I want
 넌 치유해줄거야 그건 내가 원해
 Just like they say it in the song
 그냥 노래 속에서 그들이 말하듯
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on, babe
 새벽이 올 때까지, 마빈 게이 노래듣고 섹스하자, 베이베
 You got to give it up to me
 넌 나한테 항복해야 해
 I'm screaming mercy, mercy please
 난 자비를 외쳐, 자비를 제발
 Just like they say it in the song
 그냥 이 노래가 말하듯이
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
 새벽이 올 때까지, 마빈게이 노래듣고 섹스하자
 Just like they say it in a song
 그냥 노래 속에서 그들이 말하듯
 Until the dawn, let's Marvin Gaye and get it on
 새벽이 올 때까지, 마빈 게이 노래듣고 섹스하자
 Ooh
 우

 

찰리 푸스 다른 노래 (Charlie Puth 태그를 눌러보세요)

 

We Don't Talk Anymore (2016)

See You Again (2016)

 

01

1. 미국의 소울 가수. 모타운 레코즈(Motown Records)의 음악적 특징을 확립하는 데 기여했습니다. 히트곡 섹슈얼힐링도 유명합니다. [본문으로]