본문 바로가기

MUSIC

Dynamite Dylan - You 가사 해석 다이너마이트 딜런 번역

Dynamite Dylan - You 가사 해석 다이너마이트 딜런 번역 듣기 뮤비



You

(ft. Post Malone 포스트 말론)


[Intro: Post Malone]

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라


[Verse 1: Dynamite Dylan]

The sun comes out when you smile

네가 웃으면 태양이 떠

See stars in your eyes at night

네 두 눈에 있는 밤에는 별들이 보여

Never thought holdin' your hand

너의 손을 잡으려는 생각은 한 적 없어

Could make everythin' alright

모든 게 잘 될 수도 있었지


[Refrain: Dynamite Dylan]

Now you stay on my mind

이제 넌 내 마음에 있어

Message me all the time

항상 나에게 메시지를 보내지

Used to watch TV all alone

혼자 TV 볼 때도 

Now I don't mind you by my side

이제 네가 옆에 있는가는 신경 안 써


[Pre-Chorus: Post Malone]

If it started with a moment, turned into a feelin'

그 순간이 시작되면, 기분 전환돼

A feelin' that nobody can explain

그건 누구에게도 설명할 수 없는 느낌

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라


[Chorus: Post Malone]

'Cause when you come around

네가 주위에 오면

Always feel them butterflies

언제나 벌렁거리는 가슴을 느끼니까

Something that nobody can explain

그건 누구에게도 설명할 수 없는 느낌

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라

Might be talkin' to you

Might be talkin' to you

Yeah, might be talkin' to you

Yeah, might be talkin' to you



[Verse 2: Dynamite Dylan]

Your heart keeps me on a beat

네 마음은 나에게 리듬을 반복해

The secrets that you tell me, I'll keep

네가 이야기하는 비밀들, 난 지킬 거야

Your energy is motivatin'

너의 에너지는 동기부여

Always keep me on my feet

언제나 내가 서 있게 유지해줘


[Refrain: Dynamite Dylan]

Now you stay on my mind

이제 넌 내 마음에 있어

Message me all the time

항상 나에게 메시지를 보내지

Used to watch TV all alone

혼자 TV 볼 때도 

Now I don't mind you by my side

이제 네가 옆에 있는가는 신경 안 써


[Pre-Chorus: Post Malone]

If it started with a moment, turned into a feelin'

그 순간이 시작되면, 기분 전환돼

A feelin' that nobody can explain

그건 누구에게도 설명할 수 없는 느낌

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라


[Chorus: Post Malone]

'Cause when you come around

네가 주위에 오면

Always feel them butterflies

언제나 벌렁거리는 가슴을 느끼니까

Something that nobody can explain

그건 누구에게도 설명할 수 없는 느낌

Might be talkin' to you

네게 이야기하는 걸지도 몰라

Might be talkin' to you

Might be talkin' to you

Yeah, might be talkin' to you



[Bridge: Dynamite Dylan]

Never thought I could feel like this

이런 걸 느낄 거라 생각도 못 했어

It's a feelin' that I can't resist

내가 감당할 수 없는 느낌

Just wanna be with you, it's like nothin' else matters

그냥 너와 있고 싶어, 그것 외에는 아무것도 중요하지 않아

And I hope that you feel the same too

그리고 너도 같은 기분이길 바라


[Pre-Chorus: Post Malone]

If it started with a moment, turned into a feelin'

그 순간이 시작되면, 기분 전환돼

A feelin' that nobody can explain

그건 누구에게도 설명할 수 없는 느낌

Might be talkin' to you

너에게 말하는 것일지도

Might be talkin' to you

너에게 말하는 것일지도


[Chorus: Post Malone]

'Cause when you come around

네가 주위에 오면

Always feel them butterflies

언제나 벌렁거리는 가슴을 느끼니까

Something that nobody can explain

그건 누구에게도 설명할 수 없는 느낌

Might be talkin' to you

너에게 말하는 것일지도 몰라

Might be talkin' to you

Might be talkin' to you

Yeah, might be talkin' to you


[Outro: Post Malone]

Might be talkin' to you

너에게 말하는 것일지도 몰라


Post Malone 포스트말론 노래 모음

Rockstar (2017)



Dynamite Dylan - You 가사해석 다이너마이트딜런 포스트말론 Lyrics 歌詞和訳