Imagine Dragons - Next To Me 가사 해석 이매진 드래곤스 번역 넥스트투미

Imagine Dragons - Next To Me 가사 해석 이매진 드래곤스 번역 넥스트투미 듣기 뮤비

Next To Me

Something about the way that you walked into my living room

네가 그런 식으로 거실로 들어간 것에 대해

Casually and confident lookin' at the mess I am

아무 생각 없이 확신하고 있던 나는 혼란에 빠졌어

But still you, still you want me

하지만 아직 너를, 아직 너를 원해

Stress lines and cigarettes, politics, and deficits

스트레스 라인^[각주:1]과 담배, 정치, 그리고 적자

Late bills and overages, screamin' and hollerin'

미납과 overages^[각주:2], 날카로운 외침과 고함

But still you, still you want me

하지만 아직 너를, 아직 너를 원해

Oh, I always let you down

오, 난 언제나 너를 실망하게 해

You're shattered on the ground

너는 완전히 지쳤어

But still, I find you there

하지만 아직, 난 거기에서 너를 찾아

Next to me

내 옆에서

And oh, stupid things I do

그리고 오, 난 어리석은 일들을 해

I'm far from good, it's true

난 알면 알수록 별로지, 그건 사실이야

But still, I find you

하지만 아직, 난 너를 찾아

Next to me (next to me)

내 옆에서 (내 옆에서)

There's something about the way that you always see the pretty view

네가 언제나 그런 식으로 가경을 보는 것에는 뭔가가 있어

Overlook the blooded mess, always lookin' effortless

엉망인 상태를 못 본 척하지, 언제나 수월해 보여

And still you, still you want me

그리고 아직 너, 아직 너는 날 원해

I got no innocence, faith ain't no privilege

난 순수하지 않아, 믿음은 특권이 아니야

I am a deck of cards, vice or a game of hearts

나는 카드 한 벌, 악덕이나 하트의 게임

And still you, still you want me

그리고 아직 너, 아직 너는 날 원해

Oh, I always let you down

오, 난 언제나 너를 실망하게 해

You're shattered on the ground

너는 완전히 지쳤어

But still, I find you there

하지만 아직, 난 거기에서 너를 찾아

Next to me

내 옆에서

And oh, stupid things I do

그리고 오, 난 어리석은 일들을 해

I'm far from good, it's true

난 알면 알수록 별로지, 그건 사실이야

But still, I find you

하지만 아직, 난 너를 찾아

Next to me (next to me)

내 옆에서 (내 옆에서)

Oh

오

So thank you for taking a chance on me

내게 기회를 줘서 너무 고마워

I know it isn't easy

그게 쉽지 않았다는 걸 알아

But I hope to be worth it (oh)

하지만 난 그만한 가치가 있길 바라

So thank you for taking a chance on me

내게 기회를 줘서 너무 고마워

I know it isn't easy

그게 쉽지 않았다는 걸 알아

But I hope to be worth it (oh)

하지만 난 그만한 가치가 있길 바라

Oh, I always let you down (I always let you down)

오, 나는 항상 너를 실망시켜

You're shattered on the ground, (shattered on the ground)

너는 완전히 지쳤어

But still, I find you there (yeah)

하지만 여전히, 거기서 너를 찾아

Next to me

내 곁에서

And oh, stupid things I do (stupid things I do)

그리고 오, 난 바보같은 일들을 해

I'm far from good, it's true

난 알면 알수록 별로야, 그것은 사실이야

But still, I find you

하지만 여전히, 난 너를 찾아

Next to me (next to me)

내 곁에서

Imagine Dragons 이매진드래곤스 노래 모음

Whatever It Takes (2017)

Walking The Wire (2017)

Thunder (2017)

Believer (2017)

Radioactive (2012)

Demons (2012)

Imagine Dragons - Next To Me 가사해석 이매진 드래곤스 번역 넥스트 투 미 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳

1. stress lines: 자동차에서 손상된 패널이 들어간 부분 [본문으로]
2. overages: 정해진 요금제 한도 내 휴대전화 사용시간을 초과하여 사용한 데 대해 부과된 요금 [본문으로]