Justin Timberlake - Say Something 가사 해석 저스틴 팀버레이크

Justin Timberlake - Say Something 가사 해석 저스틴 팀버레이크 번역 듣기 뮤비 

Say Something

(feat. Chris Stapleton 크리스 스테이플턴)

[Justin Timberlake:]

Ooh

Yeah, alright

그래, 좋아

Ooh

[Verse 1: Justin Timberlake]

Everyone knows all about my direction

내 모든 목표에 대해 다들 알고 있어

And in my heart somewhere

그리고 내 마음속 어딘가에 있어

I wanna go there, still I don't go there

난 거기 가고 싶어, 아직 거기 안 가

[Chorus: Justin Timberlake]

Everybody says say something

모두 뭔가 말하라고 하지

Say something, say something

뭔가

Say something, say something

뭔가

I don't wanna get caught, up in the rhythm of it

난 그 리듬 속에서 엮이고 싶지 않아

But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

하지만 어쩔 수 없어

Caught up in the middle of it

그 한가운데 엮여

No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

어쩔 수 없어

Caught up in the rhythm of it

그 리듬 속에 엮여

[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]

Maybe I'm looking for something I can't have

난 내가 가질 수 없는 무언가를 찾고 있을지도 몰라

(Maybe I'm looking for something I can't have)

(난 내가 가질 수 없는 무언가를 찾고 있을지도 몰라)

Maybe I'm looking for something I can't have

난 내가 가질 수 없는 무언가를 찾고 있을지도 몰라

[Chris Stapleton:]

Everyone knows all about my transgressions

내 모든 잘못에 대해 다들 알아

Still in my heart somewhere

아직 내 마음속 어딘가에 있어

This melody and harmony

이 멜로디와 하모니

For you and me, tonight

너와 날 위해, 오늘 밤

Whoa, I hear them call my name

나는 그들이 내 이름을 부르는 것을 들어

Everybody says say something

모두 뭔가 말하라고 하지

Say something, say something

뭔가

Say something, say something

뭔가

I don't wanna get caught, up in the rhythm of it

난 그 리듬 속에서 엮이고 싶지 않아

But I can't help myself, no, I can't help myself, no, no

하지만 어쩔 수 없어

Caught up in the middle of it

그 한가운데 엮여

No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

어쩔 수 없어

Caught up in the rhythm of it

그 리듬 속에 엮여

[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]

Maybe I'm looking for something I can't have...

난 내가 가질 수 없는 무언가를 찾고 있을지도 몰라...

[Justin Timberlake & Chris Stapleton:]

Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all

때론 뭔가 말하는 가장 좋은 방법은 아무 말하지 않는 거야×3

But I can't help myself, no I can't help myself, no, no

하지만 어쩔 수 없어

Caught up in the middle of it

그 한가운데 엮여

No, I can't help myself, no, I can't help myself, no, no, no

어쩔 수 없어

Caught up in the rhythm of it

그 리듬 속에 엮여

[Justin Timberlake (Chris Stapleton):]

Maybe I'm looking for something I can't have...

난 내가 가질 수 없는 무언가를 찾고 있을지도 몰라...

[Justin Timberlake & Chris Stapleton:]

Sometimes the greatest way to say something is to say nothing at all

때론 뭔가 말하는 가장 좋은 방법은 아무 말하지 않는 거야 ×3

Justin Timberlake 저스틴팀버레이크 노래 모음

Filthy (2018)

Supplies (2018)

True Colors (2017)

CAN'T STOP THE FEELING! (2016)

Love Never Felt So Good (2014)

Mirrors (2013)

Justin Timberlake - Say Something 가사해석 저스틴팀버레이크 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 크리스스테이플턴