Justin Timberlake - Supplies 가사 해석 저스틴 팀버레이크 번역

Justin Timberlake - Supplies 가사 해석 저스틴 팀버레이크 번역 듣기 뮤비 

Supplies

Ain't no need of stopping, girl

멈출 필요 없어, girl

There ain't no need of stopping, girl

거기엔 멈출 필요가 없어, girl

Yeah, okay

그래, 좋아

Met you out on Broadway

집을 떠나 널 브로드웨이 만났어

On the hottest night in town

상경한 이래 가장 인기있는 곳이지

We arrived solo

우리는 홀로 도착했어

But we were being chasing around

하지만 우리는 주위에 쫓기고 있었어

Saw you being caught up by some guy you used to know

네가 너에게 익숙한 어떤 남자에게 잡혀있는 걸 봤어

Stepped in between the both of ya'll

너희 둘 사이에 끼었어

Said "I'm leaving, do you wanna go?"

말했지 "난 떠나, 가고 싶어?"

'Cause

왜냐면

[코러스]

I'll be the light when you can't see

네가 볼 수 없을 때 난 빛이 될 거야

I'll be the wood when you need heat

네가 불이 필요할 때 난 나무가 될 거야

I'll be the generator, turn me on when you need electricity

난 발전기가 될 거야, 네가 전기가 필요할 때 날 돌려

Some shit's 'bout to go down

곤경에 처하면

I'll be the one with the level head

난 빈틈없는 사람이 될 거야

The world can end now

지금 세상이 끝나도 돼

Baby, we'll be living in The Walking Dead

베이비, 우리는 워킹 데드^[각주:1]에서 살게 될 거야

'Cause I got supplie-ie-ies

난 비품이 있거든

Supplie-ie-ies

비품

I got you, I got supplie-ie-ies

내겐 네가 있어, 난 비품이 있어

Supplie-ie-ies

비품

I don't know if you remember this

네가 이걸 기억할지 모르겠네

But I was out of town

하지만 난 도시를 떠났어

Flew in on a 3AM just to show up and hear your sounds

나타나서 네 소리를 들으려고 새벽 3시에 비행기를 탔지

The multiple times, stop

여러번 멈추고

Hit the set

출발했어

You ain't headed that way

넌 그 길로 가지 않았어

I can guarantee you that

네게 보장할 수 있어

[코러스]

'Cause I got supplie-ie-ies

난 비품이 있거든

Supplie-ie-ies

비품

I got you, I got supplie-ie-ies

내겐 네가 있어, 난 비품이 있어

Supplie-ie-ies

비품

Ain't no need of stopping, girl

멈출 필요 없어, girl

Can't nobody top it, girl

누구도 정상에 오를 수 없어, girl

Ain't no better option, girl (okay)

더 나은 선택지는 없어, girl

Ain't nobody stopping, girl

아무도 멈추지 않아, girl

This here when I drop in, girl

여기 내가 들렀을 때, girl

I work, work when I clock in, girl (okay)

내가 일을 시작할 때 난 작동해, girl (좋았어)

[코러스]

Now I wanna know everything

이제 난 모든 것을 알고 싶어

Don't leave a single detail out

단 하나의 세부사항도 남기지 않고

I'll get my lighter, just fell out

난 가벼워질 거야, 헐거워지게

It makes me a generous lover

그건 나를 넉넉한 연인으로 만들어

Oh, I wanna see everything

오, 나는 모든 것을 보고 싶어

So don't leave a single detail out

그러니까 단 하나의 세부사항도 남기지 않아

I want it all on the table

난 그 전부를 상정하길 원해

The personal way to

개인적인 방법으로

Wait

기다려

Ain't no need of stopping, girl

멈출 필요 없어, girl

There ain't no need of stopping, girl

거기엔 멈출 필요가 없어, girl

Yeah, okay

그래, 좋았어

'Cause I got supplie-ie-ies

난 비품이 있거든

Supplie-ie-ies

비품

I got you, I got supplie-ie-ies

내겐 네가 있어, 난 비품이 있어

Supplie-ie-ies

비품

Justin Timberlake 저스틴팀버레이크 노래 모음

Filthy (2018)

True Colors (2017)

CAN'T STOP THE FEELING! (2016)

Love Never Felt So Good (2014)

Mirrors (2013)

Justin Timberlake - Supplies 가사해석 저스틴 팀버레이크 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳 

1. 워킹 데드: 미국의 TV 드라마로 좀비 대재앙에 관한 이야기를 다룬 드라마 [본문으로]