본문 바로가기

MUSIC

Jax Jones - Breathe 가사 해석 잭스 존스 번역 브레스 듣기

Jax Jones - Breathe 가사 해석 잭스 존스 번역 브레스 듣기 



Breathe (Visualiser) 

(Featuring Ina Wroldsen)


[Intro: Ina Wroldsen & Jax Jones]

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum

What you, what you gon' do?

너 뭐 하는 거야?


You're my discretional sin

넌 나의 자유재량 죄

I feel you on me when I touch my skin

내가 내 피부를 만지면 네가 느껴져

You got me hooked and you're reeling me in

넌 나를 낚아서 줄을 감지 

When I look in your eyes, I'm on the edge

네 두 눈을 들여다볼 때, 난 위험해져


You're on my mind like a song that I can't escape

넌 내가 벗어날 수 없는 노래처럼 내 마음에 있어

I don't know how many da-da-dums I can take

내가 얼마나 많이 바보가 될 수 있는지 모르겠어

I need to know if you're feeling, feeling the same

난 알 필요가 있어, 네가 느끼는지, 같은 느낌인지

Is it too late?

그건 너무 늦은 거야?


But now it's hard to breathe

하지만 이제 숨쉬기 힘들어

I'm not in love, it's just a game we do

난 사랑에 빠지지 않았어, 그건 우리가 하는 게임일 뿐

I tell myself I'm not that into you

난 네게 빠지지 않았다고 자신에게 이야기하지

But I don't wanna sleep, it's quarter after 3

하지만 자고 싶지 않아, 3시 15분에도


You're in my head like

넌 내 머릿속에서 마치

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

You're in my head like

넌 내 머릿속에서 마치

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da



You're my obsession, my truth

넌 나의 강박관념, 나의 진실

I come alive whenever I'm with you

너와 있을 때마다 난 활기를 띠지

And now I dialed your number again

그리고 지금 다시 네 번호로 전화했어

And you come over and over, and then

그리고 넌 거듭 갑자기 와, 그리고 그다음


You're on my mind like a song that I can't escape

넌 내가 벗어날 수 없는 노래처럼 내 마음에 있어

I don't know how many da-da-dums I can take

내가 얼마나 많이 바보가 될 수 있는지 모르겠어

I need to know if you're feeling, feeling the same

난 알 필요가 있어, 네가 느끼는지, 같은 느낌인지

Is it too late?

그건 너무 늦은 거야?


But now it's hard to breathe

하지만 이제 숨쉬기 힘들어

I'm not in love, it's just a game we do

난 사랑에 빠지지 않았어, 그건 우리가 하는 게임일 뿐

I tell myself I'm not that into you

난 네게 빠지지 않았다고 자신에게 이야기하지

But I don't wanna sleep, it's quarter after 3

하지만 자고 싶지 않아, 3시 15분에도

And now it's hard to breathe

그리고 이제 숨쉬기 힘들어

I'm not in love, it's just a thing we make

난 사랑에 빠지지 않았어, 그건 우리가 하는 게임일 뿐

We're skin on skin, I need this spell to break

우리는 피부를 맞대, 난 이 주문을 깰 필요가 있어

But I don't wanna go and I know that you know

하지만 난 가고 싶지 않고 네가 안다는 걸 알아


You're in my head like

넌 내 머릿속에서 마치

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

You're in my head like

넌 내 머릿속에서 마치

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da



And now it's hard to breathe (thing we make)

그리고 이제 숨쉬기 힘들어 (우리가 만드는 것)

Breathe (into you)

숨 (너에게)

Breathe (thing we make)

숨 (우리가 만드는 것)

Breathe

숨 

And now it's hard to breathe (thing we make)

그리고 이제 숨쉬기 힘들어 (우리가 만드는 것)

Breathe (into you)

숨 (너에게)

Breathe (thing we make)

숨 (우리가 만드는 것)


I know it's hard to breathe

하지만 이제 숨쉬기 힘들어

I'm not in love, it's just a game we do

난 사랑에 빠지지 않았어, 그건 우리가 하는 게임일 뿐

I tell myself I'm not that into you

난 네게 빠지지 않았다고 자신에게 이야기하지

But I don't wanna sleep, it's quarter after 3

하지만 자고 싶지 않아, 3시 15분에도

I know it's hard to breathe

그건 숨쉬기 힘들다는 것을 알아

I'm not in love, it's just a thing we make

난 사랑에 빠지지 않았어, 그건 우리가 만드는 것일 뿐

Oh, we're skin on skin, I need to this spell to break

오, 우리는 피부를 맞대, 난 이 주문을 깰 필요가 있어

But I don't wanna go and I know that you know

하지만 난 가고 싶지 않고 네가 안다는 걸 알아


And now it's hard to breathe

그리고 이제 숨쉬기 힘들어

I'm not in love, it's just a thing we make

난 사랑에 빠지지 않았어, 그건 우리가 하는 게임일 뿐

We're skin on skin, I need this spell to break

우리는 피부를 맞대, 난 이 주문을 깰 필요가 있어

But I don't wanna go and I know that you know

하지만 난 가고 싶지 않고 네가 안다는 걸 알아


You're in my head like

넌 내 머릿속에서 마치

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da x4


Jax Jones 잭스존스 노래 모음

Instruction (2017)

You Don't Know Me (2016)



Jax Jones - Breathe 가사해석 잭스 존스 번역 브래스 듣기 Lyrics 歌詞和訳