본문 바로가기

MUSIC

Lil Pump - Gucci Gang 가사 해석 릴펌프 구찌갱 번역

Lil Pump - Gucci Gang 가사 해석 릴펌프 구찌갱 번역 듣기 뮤비



My lean cost more than your rent, ooh (it do)

네 집세보다 내 린 비용이 더 들어

Your momma still live in a tent, yuh (brr)

네 엄마 아직 텐트에서 살아

Still slangin' dope in the 'jects, huh? (yeah)

아직도 빈민가에서 마약 하지

Me and my grandma take meds, ooh (huh?)

나랑 내 할머닌 약 먹어



릴 펌프는 미국의 래퍼로, 2000년 8월 17일, 미국 플로리다주 마이애미에서 태어났습니다.


주로 마약과 섹스로 이뤄진 단순한 가사를 씁니다. 16세 밖에 안 됐기에 천재 래퍼라고 불리는데 아무래도 가사의 소재가 소재인만큼 욕도 많이 듣고 있으며 골수 힙합팬들 중에 그의 헤이터가 많다고 합니다.


본인 랩에 따르면 하버드 대학교 중퇴라는데 확실친 않다고...


Lil Pump의 최대 히트곡은 D Rose였으나 이 Gucci Gang이 그 자리를 탈환했습니다. 2017년 8월 31일 발표한 싱글로 빌보드 3위라는 역대급 성적을 달성하는 기염을 토한 곡인데 가락이 단조로운거야 대부분의 랩이 그렇지만, 가사도 Gucci Gang이 반복되는 걸 빼면 별거 없습니다. 하지만 그의 다른 노래들처럼 중독성 있습니다. 





Lil Pump - Gucci Gang 가사 해석 릴펌프 구찌갱 번역