Kelly Clarkson - Love So Soft 가사 해석 켈리 클락슨 번역

Kelly Clarkson - Love So Soft 가사 해석 켈리 클락슨 번역 lyrics 듣기 뮤비 러브 소 소프트

Love So Soft

Yeah

Every kiss is a door

모든 키스는 문

Can I knock on yours?

내가 네 위에 노크해도 되겠니?

Can we knock a little more?

우리가 좀 더 노크해도 되겠니?

If a touch is a keep

터치는 열쇠라면

Keep on twisting, keep on locking, keep on turning me

계속 비틀어, 계속 잠궈, 계속 나를 돌려

Let me in

나를 들여보내줘

I wanna be closer to you, let you under my skin

너에게 가까이 있고 싶어, 너에게 밀착하게 해줘

If I let you in

내가 너를 들여보낸다면

You gotta be careful with it

넌 그것을 조심하게 다뤄야 해

Let me tell you again, hey

다시 말해줄게

Love so soft, you ain't had nothing softer

사랑은 너무 연약해, 너에게 더 연약한 것은 없어

Break it then you buy it and it sure gonna cost ya

망가지고 나서 사면 비용이 더 들 거야

Love so soft that you can't rub off

사랑은 너무 연약해서 넌 문지를 수 없어

You gon' love it if you try it

네가 그걸 시도한다면 좋아하게 될 거야

Got you hooked, now you're caught up

넌 빠져들었어, 이제 너는 사로잡혔어

Love so soft, so soft

사랑은 너무 연약해, 너무 연약해

Love so soft, so soft

사랑은 너무 연약해, 너무 연약해

If a thought was the truth

생각한 게 진실이었다면

We'd be doing all the kinds of things I know you wanna do

우리는 모든 종류의 일들을 하고 있을 거야 난 네가 하고 싶은 것을 알아

But I need, need to know (need to know)

하지만 난 필요해, 알 필요가 있어 (알 필요가 있어)

Will you protect me, respect me if I let you close?

나를 지켜줄 거니, 존중할 거니 내가 너를 가까이 있게 한다면?

Let (oh, let) me in (let me in, let me in)

나를 들여보내줘 (나를 들여보내줘, 나를 들여보내줘)

I wanna be closer to you, let you under my skin

너에게 가까이 있고 싶어, 너에게 밀착하게 해줘

If I let (if I let) you in (let you in, let you in)

내가 너를 들여보낸다면 (내가 너를 들여보낸다면, 내가 너를 들여보낸다면)

You gotta be careful with it

넌 그것을 조심하게 다뤄야 해

Let me tell you again, hey

다시 말해줄게

Love so soft, you ain't had nothing softer

사랑은 너무 연약해, 너에게 더 연약한 것은 없어

Break it then you buy it and it sure gonna cost ya

망가지고 나서 사면 비용이 더 들 거야

Love so soft that you can't rub off

사랑은 너무 연약해서 넌 문지를 수 없어

You gon' love it if you try it

네가 그걸 시도한다면 좋아하게 될 거야

Got you hooked, now you're caught up

넌 빠져들었어, 이제 너는 사로잡혔어

Love so soft, so soft

사랑은 너무 연약해, 너무 연약해

Love so soft, so soft

사랑은 너무 연약해, 너무 연약해

If you want this love, got to hold it tight

네가 이 사랑을 원한다면, 꽉 잡아

Never let it go, baby, let it give you life (give you life)

결코 보내주지 마, 베이비, 너에게 생명을 주게 해줘 

If you want this love, got to hold it tight

네가 이 사랑을 원한다면, 꽉 잡아

Never let it go, baby, let it give you life

결코 보내지 마, 베이비, 너에게 생명을 주게 해줘

Love so soft, you ain't had nothing softer (you ain't had, you ain't had)

사랑은 너무 연약해, 너에게 더 연약한 것은 없어 (너에게 없어, 너에게 없어)

Break it then you buy it and it sure gonna cost ya

망가지고 나서 사면 비용이 더 들 거야

Love so soft that you can't rub off

사랑은 너무 연약해서 넌 문지를 수 없어

You gon' love it if you try it

네가 그걸 시도한다면 좋아하게 될 거야

Got you hooked, now you're caught up

넌 빠져들었어, 이제 너는 사로잡혔어

If you want this love (if you want), got to hold it tight (if you want)

네가 이 사랑을 원한다면 (네가 원한다면), 꽉 잡아 (네가 원한다면)

(Love so soft, so soft)

(사랑은 너무 연약해, 사랑은 너무 연약해)

Never let it go, baby (no)

결코 보내주지 마, 베이비

(Love so soft, so soft)

(사랑은 너무 연약해, 사랑은 너무 연약해)

Love so soft

사랑은 너무 연약해

Love so soft

사랑은 너무 연약해

If you want this love, got to hold it tight

네가 이 사랑을 원한다면, 꽉 잡아

Never let it go, baby

결코 보내주지 마, 베이비

Love, love, love

사랑, 사랑, 사랑

Love, love, love

사랑, 사랑, 사랑

If you want it, baby

네가 원한다면, 베이비

So soft, yeah...

너무 연약해

Kelly Clarkson - Love So Soft 가사 해석 켈리클락슨 번역 lyrics 듣기 뮤비 러브소소프트 歌詞和訳