본문 바로가기

MUSIC

Will I See You 가사 해석 Poo Bear feat. Anitta 푸 베어, 아니타

Will I See You 가사 해석 Poo Bear feat. Anitta 푸 베어, 아니타 번역 lyrics 듣기 뮤비 윌 아이 시 유



Will I See You


When it's all said and done will I see you?

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?

When it's all said and done will I see you?

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?

Now that my love is on

지금 나의 사랑은 켜졌어

All the way on you, I won't turn it off

너에게 전부, 난 그것을 끄지 않을 거야

Would you do the same?

너도 똑같이 해주겠어?

When it's all said and done will I see you?

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?


I've been planting seeds in our ground

난 우리의 땅에 씨앗을 심어왔어

Watching us grow for a while

우리가 자라는 것을 잠시 지켜보고 있어

Pray the sun stays shining down on us

우리에게 태양이 계속 비치도록 기도해

I hope it do

난 그것을 희망해

We committed our trust out loud

우리는 열성적으로 우리의 신뢰를 크게 소리 냈지

Like gravity, we swore to hold each other down

중력처럼, 우리는 서로를 받쳐주기로 맹세했어

Build a circle, pray you always stay around

을 만들고, 네가 언제나 주위에 있길 기도해

I do, Lord knows I do

주님은 내가 하는 것을 알아


Met you on the block

블록에서 너를 만났어

You ain't gotta hustle like that no more

넌 예전처럼 서두르지 않아

I been on a journey

난 여행을 떠나 있었어

I ain't tryna look back no more

더 이상 되돌아보려 하지 않아

We been on a wave

우리는 파도 타고 있었어

Tryna not make it back to shore, oh no

해안으로 돌아가지 않으려 하고 있어


But when it's all said and done will I see you?

하지만 모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?

When it's all said and done will I see you?

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?

Now that my love is on

지금 나의 사랑은 켜졌어

All the way on you, I won't turn it off

너에게 전부, 난 그것을 끄지 않을 거야

Would you do the same?

너도 똑같이 해주겠어?

When it's all said and done will I see you?

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?



Took away my insecurities

나의 불안을 제거해줘

Your arms became my security

너의 두 팔은 나의 안심이 됐지

Ooh, my melody became harmony

나의 멜로디가 조화를 이뤘어

With you, and only you

너와 함께, 그리고 오직 너

Sometimes reality kicks in

때로는 현실이 찾아와

Realizing every beginning comes to an end

모든 시작은 끝이 온다는 것을 깨닫고 있어

Can I go to sleep at night

내가 밤에 잠들 수 있을까

Knowing I wake up to my best friend?

내 가장 친한 친구 곁에서 깨어난다는 것을 알고서도?


When it's all said and done will I see you? (will I see you?)

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까? (너를 보게 될까?)

When it's all said and done will I see you? (I need to know)

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까? (난 알 필요가 있어)

Now that my love is on

지금 나의 사랑은 켜졌어

All the way on you, I won't turn it off

너에게 전부, 난 그것을 끄지 않을 거야

Would you do the same?

너도 똑같이 해주겠어?

When it's all said and done will I see you? (will I see you?)

모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까? (너를 보게 될까?)


Met you on the block

블록에서 너를 만났어

You ain't gotta hustle like that no more

넌 예전처럼 서두르지 않아

I been on a journey

난 여행을 떠나 있었어

I ain't tryna look back no more

더 이상 되돌아보려 하지 않아

We been on a wave

우리는 파도 타고 있었어

Tryna not make it back to shore, oh no

해안으로 돌아가지 않으려 하고 있어


So when it's all said and done will I see you? (will I see you?)

그러니까 모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까? (너를 보게 될까?)

When it's all (when it's all) said and done will I see you? (oh yeah)

그러니까 모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까? 

Now that my love is on

지금 나의 사랑은 켜졌어

All the way on you, I won't turn it off

너에게 전부, 난 그것을 끄지 않을 거야

Would you do the same?

너도 똑같이 해주겠어?

When it's all said and done will I see you?

그러니까 모든 것을 말하고 끝내면 너를 보게 될까?




Will I See You 가사 해석 Poo Bear feat. Anitta 푸베어, 아니타 번역 lyrics 듣기 뮤비 아이씨유 歌詞和訳