Steve Aoki - Why Are We So Broken 가사 해석 스티브 아오키 듣기 뮤비 Lyrics

Steve Aoki - Why Are We So Broken 가사 해석 스티브 아오키 와이 아 유 소 브로큰

Why Are We So Broken

(feat. Blink 182 블링크182)

[Verse 1: Matt Skiba]

I had a feeling you were troubled

네가 힘들어하는 걸 느꼈어

The night I pulled you from the rubble

내가 잔해로부터 널 끌어낸 그 밤

When will we release this disaster piece?

우리는 이 끔찍한 작품을 언제 놓아줄까?

From the ceiling or the gutter

천장이나 지붕 홈통에서

Get my bleeding heart aflutter

내 무른 마음은 안절부절못해

And I can't erase the sad memories

그래서 난 슬픈 기억을 지울 수 없어

[Pre-Chorus: Mark Hoppus]

Got time on my hands

내겐 시간이 있어

I got time to slow you down, down, down, down

널 늦출 시간이 있어

Got time on my hands

내겐 시간이 있어

I got time to slow you down, down, down, down, down

널 늦출 시간이 있어

[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]

Tonight, why are you so broken?

오늘 밤, 왜 너는 그렇게 낙담한 거야?

Wanna know, wanna know, wanna know

알고 싶어

All about you

너의 전부를

Tonight, why are we still holding on?

오늘 밤, 왜 너는 그렇게 낙담한 거야?

[Post-Chorus: Matt Skiba]

It's never enough for you

그건 결코 네게 충분치 않아

It's never enough for you

그건 결코 네게 충분치 않아

[Verse 2: Matt Skiba]

Heard a rumor you were leaving

네가 떠난다는 소문 들었어

The West Coast tomorrow evening

내일 저녁 서부 해안으로 

Wasting no time, saying your goodbyes

안녕을 말하는데 시간 낭비하지 마

For the life of me, I can't find

난 도저히 찾을 수 없어

Anyone to share or kill time

시간을 나누고 죽일 다른 사람을

I want you back, my little heart attack

네가 돌아오길 원해, 내 작은 심장은 충격받았어

[Pre-Chorus: Mark Hoppus]

I got time on my hands

내겐 시간이 있어

I got time to slow you down, down, down, down

널 늦출 시간이 있어

Got time on my hands

내겐 시간이 있어

I got time to slow you down, down, down, down, down

널 늦출 시간이 있어

[Chorus: Matt Skiba & Mark Hoppus]

Tonight, why are you so broken?

오늘 밤, 왜 너는 그렇게 낙담한 거야?

Wanna know, wanna know, wanna know

알고 싶어

All about you

너의 전부를

Tonight, why are we still holding on?

오늘 밤, 왜 너는 계속 기다리는 거야?

[Post-Chorus: Mark Hoppus, Matt Skiba]

When the walls fall down and you run from the dust as it covers your lungs it’s never enough for you

벽이 무너지고 네 폐를 덮는 먼지로부터 도망칠 때 그건 결코 너에게 충분치 않아

When this stolen sky comes crashing down up on this waste of a life it’s never enough for you

이 도둑맞은 하늘이 인생의 낭비로 무너져내릴 때 그건 결코 너에게 충분치 않아

It's never enough for you

그건 결코 너에게 충분치 않아

It's never enough for you

그건 절대 너에게 충분하지 않아

[Bridge: Matt Skiba]

It's never enough for

It's never enough for you

It's never enough for

It's never enough for you

그건 절대 너에게 충분하지 않아

[Pre-Chorus: Mark Hoppus]

I got time on my hands

내겐 시간이 있어

I got time to slow you down, down, down, down

널 늦출 시간이 있어

I got time on my hands

I got time to slow you down, down, down, down, down

[Chorus: Matt Skiba]

It's never enough for you

그건 결코 너에게 충분하지 않아

[Outro: Mark Hoppus]

I got time on my hands (My hands)

내겐 시간이 있어

I got time to slow you down, down, down, down

널 늦출 시간이 있어

I got time on my hands (I got time on my hands)

I got time to slow you down, down, down, down, down

Steve Aoki - Why Are We So Broken 가사해석 스티브아오키 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 뜻 와이아유소브로큰