본문 바로가기

MUSIC

LSD - No New Friends 가사 해석 엘에스디 듣기 뮤비 Lyrics

LSD - No New Friends 가사 해석 엘에스디 뮤비 Lyrics



No New Friends

(ft. Labrinth, Sia, Both 라비린스, 시아, 보스)


[Verse 1: Labrinth, Sia & Both]

Oh, you the queen, you're the king

너는 여왕, 너는 왕

We got our aces out

우리는 이겼어

You the queen, you're the king

너는 여왕, 너는 왕

We got our aces out

우리는 이겼어

Roll the dice on tonight, go and roll 'em out (Huh)

오늘밤 주사위를 굴려, 시작하자

Give me more than enough to go smile about (Ayy, ayy)

미소짓기에 충분할 정도 그 이상을 나에게 줘


[Chorus: Sia with Labrinth]

I got all I need in a world of doubt

의심의 세상에서 내가 필요한 모든 것을 가졌어

We got our champagne dreams in an endless drought

우린 끝없는 가뭄 속에 우리의 샴페인 꿈을 꿨어

We are the kings and queens seeking our aces out

우리는 우리의 승리를 추구하는 왕과 여왕이야

We got all we need, no new friends now

우리는 우리가 필요한 전부를 얻었어, 이제 새 친구는 됐어


[Post-Chorus: Labrinth & Sia]

(What you got for me?)

(넌 날 위한 무엇을 가졌어?)

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, ah-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

No new friends

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어



[Verse 2: Sia, Labrinth & Both]

Hey, follow me, I'll follow you

날 따라와, 난 너를 따를 거야

I ain't foldin' now

이제 중단하는 게 아니야

Holla me, I'll holla you

나한테 연락해, 네게 연락할게

No, I ain't holdin' out

난 없어지지 않아

Roll the dice on tonight, go and roll 'em out (Huh)

오늘밤 주사위를 굴려, 시작하자

Give me more than enough to go smile about (Ayy, ayy)

미소짓기에 충분할 정도 그 이상을 나에게 줘


[Chorus: Sia & Labrinth]

I got all I need in a world of doubt

의심의 세상에서 내가 필요한 모든 것을 가졌어

We got our champagne dreams in an endless drought

우린 끝없는 가뭄 속에 우리의 샴페인 꿈을 터뜨렸어

We are the kings and queens seeking our aces out

우리는 우리의 승리를 추구하는 왕과 여왕이야

We got all we need, no new friends now

우리는 우리가 필요한 전부를 얻었어, 이제 새 친구는 됐어


[Post-Chorus: Labrinth & Sia]

(What you got for me?)

(넌 날 위한 무엇을 가졌어?)

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, ah-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, ah


[Bridge: Sia & Labrinth]

Oh, when the sun goes down

태양이 저물 때 

And when it comes back up

그리고 다시 돌아올 때

We got our aces out

우리는 이겼어

We got our aces out

우리는 이겼어

Oh, when the sun goes down

태양이 저물 때 

And when it comes back up

그리고 다시 돌아올 때

We got our aces out

우리는 이겼어

We got our aces out (Woo!)

우리는 이겼어


[Chorus: Sia & Labrinth]

I got all I need in a world of doubt

의심의 세상에서 내가 필요한 모든 것을 가졌어

We got our champagne dreams in an endless drought

우린 끝없는 가뭄 속에 우리의 샴페인 꿈을 꿨어

We are the kings and queens seeking our aces out

우리는 우리의 승리를 추구하는 왕과 여왕이야

We got all we need, no new friends now

우리는 우리가 필요한 전부를 얻었어, 이제 새 친구는 됐어


[Post-Chorus: Sia & Labrinth]

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Yeah, we got our champagne dreams

우리는 우리 샴페인 꿈을 터뜨렸어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, ah-la-la-la

Yeah

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Our aces out

우린 이겼어

La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

No new friends

새 친구는 됐어





LSD - No New Friends 가사해석 엘에스디 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 뜻