Hozier - Dinner & Diatribes 가사 해석 호지어 듣기 뮤비 Lyrics

Hozier - Dinner & Diatribes 가사 해석 호지어 듣기 뮤비 디너 앤 다이어트라이브스 Lyrics

Dinner & Diatribes

[Verse 1]

Honey, this club here is stuck up

허니, 여기 이 클럽은 꽉 들어찼어

Dinner and diatribes

저녁식사와 비판

I knew well from our first hookup

난 우리의 첫 만남 때부터 잘 알고 있었어

The look of mischief in your eyes

네 눈 속에 장난기를 봐

Your friends are a fate that befell me

네 친구들은 나에게 닥친 운명이야

Hell is the talking type

지옥은 말하는 타입이지

I'd suffer Hell if you’d tell me

네가 말해준다면 지옥과 같은 고생을 할 거야

What you'd do to me tonight

오늘 밤 네가 내게 했던 일을 말한다면

[Pre-Chorus]

Tell me

말해줘

Tell me

Tell me, ah

[Chorus]

That's the kind of love

그런 종류의 사랑을

I’ve been dreaming of

난 꿈꿔왔어

That's the kind of love

I've been dreaming of

[Verse 2]

Honey, I laugh when it sinks in

허니, 난 작아질 때 웃어

A pillar I am, upright

내 꼿꼿한 기둥이 작아질 때면

Scarcely can speak for my thinking

내 생각을 거의 말할 수 없어

What you'd do to me tonight

오늘 밤 네가 내게 했던 일에 대해

Now that the evening is slowing

지금 저녁이 깊어지고 있어

Now that the end's in sight

지금 끝이 보여

Honey, it's easier knowing what you'd do to me tonight

허니, 오늘 밤 네가 나한테 무엇을 할지 알기 쉬워

[Pre-Chorus]

Tell me

Tell me

Tell your man

네 남자에게 말해줘

[Chorus]

That's the kind of love

그런 종류의 사랑을 

I’ve been dreaming of

난 꿈꿔왔어 

That’s the kind of love

I've been dreaming of

[Bridge]

(That’s the kind of love

That's the kind of love

That's the kind of love

That's the kind of love)

Oh, let there be hotel complaints and grievances raised

호텔이 불평불만하게 내버려 두자

And that kind of love

그리고 그건 그런 종류의 사랑이야

(That’s the kind of love

That's the kind of love

That's the kind of love

That's the kind of love)

Oh, let there be damage ensued and tabloid news

거기 피해가 뒤따라 타블로이드 뉴스가 나오게 하자

And that kind of love

(That's the kind of love

That's the kind of love

That's the kind of love

That's the kind of love)

That's the kind of love

I've been dreaming of

Ah, oh-oh-oh, ah

[Chorus]

That's the kind of love

그건 그런 종류의 사랑이야 

I've been dreaming of

난 꿈꿔왔어 

And that's the kind of love

그리고 그건 그런 종류의 사랑이야 

I've been dreaming of

난 꿈꿔왔어 

Hozier - Dinner & Diatribes 가사해석 디너앤다이어트라이브스 Lyrics 歌詞和訳 뜻