DJ Khaled - No Brainer 가사 해석 디제이 칼리드 저스틴 비버 Justin Bieber

DJ Khaled - No Brainer 가사 해석 디제이 칼리드 저스틴 비버 듣기 뮤비 노 브레이너 

No Brainer

(ft. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo)

(피처링: 저스틴 비버, 찬스 더 래퍼, 콰보)

[DJ Khaled]

We the Best Music!

Another one!

DJ Khaled!

[코러스: Justin Bieber & DJ Khaled]

You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer

넌 군중에서 눈에 띄어, 베이비, 그건 쉬운 문제야

It ain't that hard to choose

선택하기 어렵지 않아

Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer

그 혹은 나, 실재하는 거야, 베이비, 그건 쉬운 문제야

You got your mind unloose

넌 네 마음을 느슨하게 했어

Go hard and watch the sun rise

고생해서 태양이 뜨는 걸 지켜봐

One night'll change your whole life

어느 날 밤 네 평생을 바꿀 거야

Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer

베이비 그건 쉬운 문제야

Put 'em up if you with me

네가 나와 함께라면 높이 들어올려

Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah

In the middle, woah

가운데에서

Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh

Put 'em high

높이 들어 올려

Put 'em high

높이 들어 올려

Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah

Both arms, yeah

두 팔을

Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh

Put 'em high

높이 들어 올려

[Quavo]

Quavo!

콰보!

Mama told you don't talk to strangers (mama, mama, mama!)

엄마는 네가 낯선 이들과 이야기하지 말라고 했지

But when you're ridin' in the drop, you can't explain it (skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)

하지만 네가 타다가 떨어질 때, 넌 그걸 설명할 수 없어 (부릉, 부릉 부르릉)

What you been waitin' on this whole time? (Yeah)

이 모든 시간에 넌 무엇을 기다리는 거야?

I blow the brains outta your mind (ooh)

난 네 마음에서 두뇌를 날려버리지

And I ain't talkin' 'bout physically (no)

그리고 난 육체적인 이야기는 안 해

I'm talkin' 'bout mentally (talkin' 'bout mentally)

난 정신적인 것에 관해 이야기하고 있어

She lookin', she look like she nasty (she lookin')

그녀는 그녀가 더럽다는 듯 봐

She lookin', she look like she classy (she lookin')

그녀는 그녀가 고상하다는 듯 봐

She lookin', just look at her dancin' (look at her)

그녀는 그냥 그녀가 춤추는 것을 봐 (그녀를 봐)

She lookin', I took her to the mansion (yeah, yeah)

그녀는 보고 있어, 난 그녀를 맨션으로 대려갔어

[코러스: Justin Bieber & DJ Khaled]

[Chance The Rapper]

Don't look rich, I ain't got no chain (huh)

부자로 안 보여, 난 목걸이 없어

Not on the list, I ain't got no name

목록에 없어, 난 이름이 없어

But we in this bitch, bitch, I'm not no lame

하지만 우리는 이런 빗치야, 난 라임이 없지 않아

And I keep it Ben Franklin, I'm not gon' change

그리고 난 벤자민 프랭클린^[각주:1] 계속 벌어, 난 변하지 않아

Lot of these hoes is messy (messy)

저 많은 헤픈 놈들은 골치아파

I just want you and your bestie

난 그냥 너와 너의 베스트 프랜드를 원해

Y'all don't gotta answer for whenever you text me

나한테 문자할 때마다 항상 답하지 않아도 돼

It's multiple choice and they all wanna test me

그건 선다형 문제고 그들은 전부 날 시험하고 싶어해

She ch-ch-ch-ch-choosin' the squad

그녀는 분대를 선정해

She tryna choose between me, Justin, Qua' and Asahd

그녀는 나 사이에서 선택하려 해, 저스틴, 콰보와 아사드

She told me that she love that I make music for God

그녀는 말했어 내가 신을 위해 음악을 만드는 게 좋다고

I told her I would love to see that p**** applaud

난 그녀에게 존나 박수치는 게 보고 싶다고 말했어

[코러스: Justin Bieber & DJ Khaled]

[Justin Bieber]

Walked down, had me sittin' up

걸어내려갔어, 난 앉아야 했어

Demanded my attention, had to give it up

내 관심을 요구했어, 포기해야 했어

Look like somebody designed you

누군가 너를 설계한 것 같아

Drop-dead gorgeous, you make me wanna live it up

넋을 쏙 빼 놓을 정도로 아주 멋지게, 넌 내가 신나게 살고 싶게 해

Your presence is critical

네 존재는 대단히 중요해

Movin' my soul, yeah you're spiritual

내 영혼을 움직여, 그래 너는 영적이야

They hate it when you notice me

그들은 네가 날 주목하는 걸 싫어해

Like everybody else invisible (ooh)

보이지 않는 다른 모든 이들처럼 

Breakin' all the rules (oh-oh)

모든 규칙을 깨

So above the law (so above the law)

그래서 법 위에 서

I'll be your excuse (damn right)

난 너의 핑계가 될 거야

Uh, and you go wrong, no

그럼 넌 잘못해도 돼

[코러스: Justin Bieber & DJ Khaled]

[DJ Khaled & Justin Bieber]

It's We The Best Music

Way high

It's Father of Asahd

Another one

DJ Khaled 디제이칼리드 노래 모음

Dinero (2018)

Top Off (2018)

I Believe (2018)

Landslide (2017)

I'm so Grateful (2017)

Wild Thoughts (2017)

I'm the One (2017)

DJ Khaled - No Brainer Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 디제이칼리드 저스틴비버 찬스더래퍼 노브레이너

1. 벤자민 프랭클린: 100달러 지폐 모델 [본문으로]