Jason Mraz - More Than Friends 가사 해석 제이슨 므라즈 듣기

Jason Mraz - More Than Friends 가사 해석 제이슨 므라즈 듣기

More Than Friends

(Featuring Meghan Trainor 메간 트레이너)

[Verse 1: Jason Mraz]

It feels like we've been friends forever, yeah

우리는 영원히 친구로 있을 듯한 느낌

And we always see eye to eye

그리고 우리는 언제나 의견을 같이해

The more time we spend together

우리가 함께 보내는 시간이 길어질수록

The more I wanna say what's on my mind

더욱 내 마음에 있는 것을 말하고 싶어

[Pre-Chorus: Jason Mraz]

Take it easy

몸을 사려

'Cause it ain't easy to say

말하기 쉽지 않으니까

[Chorus: Jason Mraz]

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

I wanna tell everyone you're taken

네가 받아줬다고 모두에게 말하고 싶어

And take your hand until the end

그리고 네 손을 잡고 끝까지 가고 싶어

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

[Verse 2: Meghan Trainor]

At the risk of sounding foolish

바보 같은 소리를 할 위험이 있어

I don't wanna fool around no more

난 더 이상 놀아나고 싶지 않아

If we're gonna do this then let's do this

우리가 할 거라면 하자

You can fix my broken heart if it's all yours

전부 네 것이라면 내 상처받은 마음을 네가 고칠 수 있어

[Pre-Chorus: Both]

So take it easy

그래서 몸을 사려

'Cause it ain't easy to say

말하기 쉽지 않으니까

[Chorus: Meghan Trainor]

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

I wanna tell everyone you're taken

네가 받아줬다고 모두에게 말하고 싶어

And take your hand until the end

그리고 네 손을 잡고 끝까지 가고 싶어

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

[Post-Chorus: Both]

I'm asking you to be my baby

네가 나의 베이비가 돼주길 부탁해

I'm giving you my heart, don't break it

내 마음을 줄게, 부수지 마

I'm crushing and I'm going crazy

난 참담하고 난 미쳐가고 있어

Either way I know we'll make it

난 우리가 어느 쪽이든 되리란 걸 알아

[Bridge: Jason Mraz & Meghan Trainor, Both]

Take it easy

몸을 사려

It ain't easy to say

그걸 말하긴 쉽지 않아

I'll take it easy

난 몸을 사릴 거야

I'll take it easy

난 몸을 사릴 거야

It ain't easy to say

그걸 말하긴 쉽지 않아

[Chorus: Both]

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

I wanna be more than friends

나는 친구 이상이 되고 싶어

I wanna tell everyone you're taken

네가 받아줬다고 모두에게 말하고 싶어

And take your hand until the end

그리고 네 손을 잡고 끝까지 가고 싶어

I wanna be more than friends (friends)

나는 친구 이상이 되고 싶어

I'm asking you to be my baby (asking you to be my baby)

네가 나의 베이비가 돼주길 요구하고 있어

I'm giving you my heart, don't break it (giving you my heart, don't break it)

내 마음을 줄게, 부수지 마

I'm crushing and I'm going crazy (hey)

난 참담하고 난 미쳐가고 있어

Either way I know we'll make it (I know, I know, I know we'll make it)

난 우리가 어느 쪽이든 되리란 걸 알아

Jason Mraz 제이슨므라즈 노래 모음

Might As Well Dance (2018)

Winter Wonderland (2012)

I'm Yours (2008)

Lucky (2008)

A Beautiful Mess (2008)

Jason Mraz - More Than Friends Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 제이슨므라즈 메간트레이너