Sebastian Yatra & Isabela Moner - My Only One 가사 해석 마이 온리 원

Sebastian Yatra & Isabela Moner - My Only One 가사 해석 마이 온리 원 이사벨라 모너 듣기 뮤비

My Only One

[Letra de "My Only One (No Hay Nadie Más)]

[Verso 1: Sebastián Yatra & Isabela Moner]

I remember when I met you, I didn't want to fall

너를 만났을 때를 기억해, 난 빠지고 싶지 않았어

I told my hands were shaking 'cause you looked so beautiful

난 네가 너무 아름다워 보여서 내 두 손이 떨린다고 말했지

I remember when you kissed me, I knew you were the one

네가 키스했을 때를 기억해, 난 네가 그 사람임을 알았어

And oh my hands were shaking when you played my favorite song

그리고 내가 제일 좋아하는 노래를 네가 연주할 때 내 두 손은 떨렸어

[Pre-Coro: Sebastián Yatra & Isabela Moner, Sebastián Yatra]

I don't know why, but every time I look into your eyes

왜인지 모르겠어, 하지만 네 두 눈을 들여다볼 때마다

I see a thousand falling shooting stars and yes I love you

1000개의 별이 떨어지는 게 보이고 그래 난 널 사랑해

I can't believe that every night you're by my side

매일 밤 네가 내 곁에 있다는 것이 믿겨지지 않아

[Coro: Sebastián Yatra & Isabela Moner]

Promise I'll stay here 'till the morning

난 아침까지 여기 있겠다고 약속할게

And pick you up when you're falling

그리고 네가 낙담할 때 데리러 올게

When the rain gets rough, when you've had enough

비가 거세게 내릴 때, 네가 진절머리났을 때

I'll just sweep you off your feet and fix ou with my love

난 네가 내게 반하게 만들고 내 사랑으로 고칠 거야

My only one

나의 유일한 사람

My only one

나의 유일한 사람

[Verso 2: Sebastián Yatra & Isabela Moner]

Tell me how you do it

네가 어떻게 그러는지 말해줘

I can't barely breathe with the smile you get

네 미소로 난 숨을 거의 못 쉬겠어

You get the best of me and all I reall want is to give you all of me

넌 나에게 있어 최고이며 내가 진정 원하는 전부는 네게 내 전부를 주는 거야

Tell me how you do it, how you bring me back

네가 어떻게 다시 가져다주는 건지 말해줘

You bring me back to life then make my heartbeat stop, I can't take it

넌 나에게 다시 삶을 가져다주고선 내 심장박동이 멎게 해, 난 이해할 수 없어

[Pre-Coro: Sebastián Yatra & Isabela Moner]

I don't know why, but every time I look into your eyes

왜인지 모르겠어, 하지만 네 두 눈을 들여다볼 때마다

I see a thousand falling shooting stars and yes I love you

1000개의 별이 떨어지는 게 보이고 그래 난 널 사랑해

I can't believe that every night you're by my side

매일 밤 네가 내 곁에 있다는 것이 믿어지지 않아

[Coro: Sebastián Yatra & Isabela Moner, Isabela Moner & Sebastián Yatra]

Voy a cuidarte por las noches

밤에 너를 돌봐줄게

Voy a amarte sin reproches

널 책망없이 사랑할 거야

Te voy a extrañar en la tempestad

폭풍 속에서 너를 그리워할 거야

Y aunque existan mil razones para renunciar

그리고 포기해야 할 천가지 이유가 있더라도

Promise I'll stay here 'till the morning

아침까지 여기 있겠다고 약속할게

And pick you up when you're falling

그리고 네가 낙담할 때 데리러 올게

When the rain gets rough, when you've had enough

비가 거세게 내릴 때, 네가 진절머리났을 때

I'll just sweep you off your feet and fix ou with my love

난 네가 내게 반하게 만들고 내 사랑으로 고칠 거야

My only one, there's no one else

나의 유일한 사람, 거기에 너 외엔 아무도 없어

My only one, there's no one else

나의 유일한 사람, 거기에 너 외엔 아무도 없어

You are my only one

너는 나의 유일한 사람

It's just there's no one else, ouh, uoh

거기에 너 외엔 아무도 없다는 거야

My only one

나의 유일한 사람

My only

나의 유일 

Sebastian Yatra & Isabela Moner - My Only One Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 마이온리원 이사벨라모너