Tove Lo - bitches 가사 해석 토브 로 번역 빗치즈

Tove Lo - bitches 가사 해석 토브 로 번역 빗치즈 듣기 뮤비

bitches

(Featuring Charli XCX, Icona Pop, Elliphant, ALMA)

(찰리 XCX, 아이코나 팝, 엘리펀트)

[Tove Lo]

Appreciate it

고마워

Touch me like you know what you do and what you don't

넌 알고 있다는 듯 나를 만져 네가 하는 일과 네가 안 하는 일이 뭔지 

But I'm feeling jaded

하지만 난 싫증을 느껴

Know your own love, I don't fuck with no glove

내가 너의 사랑이란 걸 알아, 난 고무 없이 떡 안쳐

So why complicate it?

왜 그리 복잡하게 만들어?

Let me be your guide when you eat my pussy out

네가 내 보X를 먹을 때 내가 널 안내하게 해줘

'Cause I've had one or two, even a few

난 한두 개, 심지어 몇 개나 있으니까

Yeah, more than you

그래, 너보다 더

[Charli XCX]

It's Charli, baby

찰리야, 베이비

All the girls stare at me, drop lip

여자들은 전부 나를 보며 탄복하지

Dripping in harmony, like Fifth

조화롭게 경탄하지, 피프스처럼^[각주:1]

Lay 'em down, feel 'em up

그들을 눕혀, 그들이 환희를 느끼게 해

And they slide away, so easy

그럼 그들은 오르가슴을 느껴, 아주 쉬워

So easy, so easy, like, yeah

너무 쉬워, 너무 쉬워, 그렇게

[코러스: Tove Lo & Charli XCX]

Bitches, I don't trust 'em

빗치들, 난 그들을 믿지 않아

But they give me what I want for the night

하지만 그들은 내가 밤에 원하는 걸 줘

Bitches, I don't trust 'em

빗치들, 난 그들을 믿지 않아

But I tell 'em and they do what I like, why

하지만 내 그들에게 말하면 그들은 내가 좋아하는 것을 해, 왜일까

Bitches, I don't trust 'em

빗치들, 난 그들을 믿지 않아

But they give me what I want for the night

하지만 그들은 내가 밤에 원하는 걸 줘

Bitches, I don't trust 'em

빗치들, 난 그들을 믿지 않아

But I tell 'em and they do what I like, why

하지만 내 그들에게 말하면 그들은 내가 좋아하는 것을 해, 왜일까

[Icona Pop & Tove Lo]

They can't fake it (No no, no)

그들은 속일 수 없어

Drying off the seat when they getting up to leave (So wet)

그들이 떠날 때 시트를 말려 (젖어서)

So they get noticed

그래서 그들은 알아채

I'm better if they blunt, I don't really wanna hunt

내겐 그들이 더 무뚝뚝한 게 나아, 정말 사냥하고 싶지 않아

So why complicate it?

왜 그리 복잡하게 만들어?

I call it respect when you givin' what you get

네가 가진 걸 줄 때 난 그걸 존경이라 부르지

So, baby, spread your legs, I'll do the same, already cumming

그러니까, 베이비, 두 다리를 벌려, 난 똑같이 할 거야, 벌써 쌀 것 같아

[Tove Lo & Charli XCX]

All the girls stare at me, drop lip

여자들은 전부 나를 보며 탄복하지

Dripping in harmony, like Fifth

조화롭게 경탄하지, 피브스처럼

Lay 'em down, feel 'em up

그들을 눕혀, 그들이 환희를 느끼게 해

And they slide away, so easy

그럼 그들은 오르가즘을 느껴, 아주 쉬워

So easy, so easy, like, yeah

너무 쉬워, 너무 쉬워, 그렇게

[코러스: Tove Lo & Charli XCX, Charli XCX] ×2

[Elliphant, ALMA, Elliphant, ALMA & Tove Lo]

B is for balance, I for intelligence

B는 밸런스를, I는 인텔리전스(지능)를

T stands for tough, trouble, truly terrific

T는 tough(힘든, 어려운)를 상징, 진정 멋진

C for courage, H, bitch, holy

C는 용기, H, 빗치, 신성한

Rise high, pollenate, Aphrodite, right

높이 솟아, 수분^[각주:2], 아프로디테, 맞아

Turn my touches into neon light

내 손길은 네온 빛에 전환해

Chat it up, now, doggy, come suck my A titties

얘기하자, 지금, 도기^[각주:3], 어서 내 젖꼭지들 빨아

I'm a free-headed goddess from the full moon land

난 보름달 나라에서 온 뇌가 없는 여신이야

Venus hit the bong, gon' sing it straight

비너스가 마약을 피워, 곧장 노래하네

We tough it out, we stand strong in the storm

우리는 어려움을 참고 견뎌, 우리는 폭풍 속에 강하게 서있어

We don't back down, we don't take shit no more

우리는 굽히지 않아, 우리는 더 이상 개떡같은 상황은 사절이야

We don't back down, now we ahead of the game

우리는 굽히지 않아, 이제 우리는 게임을 앞두고 있어

It's a new day of bitches that no man can tame, yeah

그것은 아무도 길들일 수 없는 빗치들의 새로운 날이지

Bitches, I don't trust 'em

빗치들, 나는 그들을 신뢰하지 않아

But they give me what I want for the night

하지만 그들은 내가 밤에 원하는 것을 주지

Tove Lo 토브로 노래 모음

Cycles (2017)

Lies in the Dark (2017)

True Disaster (2016) 

Cool Girl (2016)

Tove Lo - bitches Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 

1. 미국 인기 가수 그룹 중에 '피프스 하모니'라는 그룹이 있음 [본문으로]
2. 꽃의 수정. 종자식물에서 수술의 화분이 암술머리에 붙는 일 [본문으로]
3. 도기: 개라는 뜻도 있고 개처럼 자세를 하고 성행위하는 일을 뜻하기도 함 [본문으로]