Kesha - I Need a Woman to Love 가사 해석 케샤 듣기 뮤비

Kesha - I Need a Woman to Love 가사 해석 케샤 듣기 뮤비 아이 니드 어 우먼 투 러브

I Need a Woman to Love

Oh, I need a woman to love me

오, 날 사랑하는 여자가 필요해

Don't you understand me, baby?

날 이해 못 하겠니, 베이비?

I need a woman to love

날 사랑하는 여자가 필요해

I gotta find her, gotta have her like the air that I breathe

그녀를 찾아야 해, 내가 숨 쉬는 공기처럼 그녀를 가져야 해

One loving girl that'll understand can't be too much to need

너무 많은 건 필요 없고 이해해줄 단 한 명의 사랑하는 여자면 돼

[코러스]

Can't be now (oh no), can't be now (oh no)

지금은 어쩔 수 없어

Can't be now (oh no), can't be now (oh no)

Can't be now (oh no)

Can't be this loneliness, baby, surrounding me

이 외로움을 어쩔 수 없어, 베이비, 나를 둘러싸고 있는

And I know it just can't be (No, it just can't be)

그리고 그건 있을 수 없다는 것을 알아 (그건 있을 수 없지)

There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)

거기엔 어떤 대답이 있어야 해 

And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)

그리고 내가 보는 도처, 거기 사방에는 아무도 없어

Whoa, it just can't be (No, it just can't be)

그건 있을 수 없지

Oh, won't you let me hold you?

오, 널 안게 해주지 않을래?

Honey, just close your eyes

허니, 그냥 두 눈을 감아

Whoa, won't you let me hold you, dear? Ah, yeah

널 안게 해주지 않을래? 디어

I wanna just put my arms around you

내 두 팔로 널 두르고 싶어

Like the circles going around the sun

태양 주변을 도는 원처럼 

Let me hold you, daddy, at least until the morning comes

널 안게 해줘, 아빠, 적어도 아침이 올 때까진 기다려주세요

[코러스]

And I know it just can't be (No, it just can't be)

그리고 그건 있을 수 없다는 것을 알아 (그건 있을 수 없지)

There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)

거기엔 어떤 대답이 있어야 해 

And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)

그리고 내가 보는 도처, 거기 사방에는 아무도 없어

Oh, I realize, oh, I realize (No, it just can't be)

오, 난 깨달아, 오, 난 깨달아 (그건 있을 수 없지)

I know it just can't be

그건 있을 수 없다는 것을 알아

Oh, I need a woman to love me

오 날 사랑하는 여자가 필요해

Oh, maybe you could help me, please

오, 네가 도와줄 수 있을지도 몰라, 제발

Oh, I need a woman to love, 'cause I believe that

오, 나를 사랑해주는 여자가 필요해, 난 그걸 믿으니까

Someday and somehow, it's bound to come along

언젠가는 그리고 어떻게든, 나타날 것만 같아

'Cause all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong

모든 나의 꿈들과 모든 나의 계획이 빗나갈 수는 없으니까

[코러스]

And I know it just can't be (No, it just can't be)

그리고 난 그게 안 될 거라는 것을 알아

There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)

거기엔 어떤 대답이 있어야 해

And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)

그리고 내가 보는 도처, 그거 주위에는 아무도 없어

Whoa, it just can't be (No, it just can't be)

(No, it just can't be, no, it just can't be, no, it just can't be)

Kesha 케샤 노래 모음

Rainbow (2017)

Hymn (2017)

Learn To Let Go (2017)

Woman (2017)

Praying (2017)

Timber (2013)

TiK ToK (2009)

Kesha - I Need a Woman to Love Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 케샤 아이니드어우먼투러브