Tinashe - Faded Love 가사 해석 티나셰 번역 듣기

Tinashe - Faded Love 가사 해석 티나셰 번역 듣기

Faded Love

(Featuring Future 퓨처)

[Intro: Tinashe]

You on that faded love, love

넌 빛바랜 사랑을 하고 있어, 사랑

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded love

[Verse 1: Tinashe]

No, don't give me your name

아니, 네 이름 가르쳐주지 마

No, I don't need your number saved in my phone

난 네 번호 저장할 필요 없어

Just follow me, follow me, follow me

그냥 따라와, 따라와, 따라와

Follow me home

내 집으로 따라와

Wanna take off my rings in my California King

나의 캘리포니아 킹에서 반지를 빼고 싶어

Let me get you alone

너하고만 있게 해줘

Just follow me, follow me, follow me

그냥 따라와, 따라와, 따라와

Follow me home

내 집으로 따라와

[Pre-Chorus: Tinashe]

Let's just feel this feelin'

그냥 이 느낌을 느끼자

Let's just feel this feelin'

그냥 이 느낌을 느끼자

High up as the ceilin'

천장까지 올라가는

Let's just, let's just feel this feelin'

그냥 이 느낌을 느끼자

Let's just feel this moment

그냥 이 순간을 느끼자

We can make it last

우리는 계속할 수 있어

Let's just feel this feelin'

그냥 이 느낌을 느끼자

Right now, right now

바로 지금, 바로 지금

[Chorus: Tinashe]

You on that faded love, love

넌 빛바랜 사랑을 하고 있어

Luh-luh-luh-luh-love

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

You on that faded love

[Verse 2: Tinashe]

I can feel every breath on the edge of my neck

목 가장자리 위에 숨결을 전부 느낄 수 있어

Cigarettes and cologne

담배와 향수 콜로뉴^[각주:1]

Just follow me, follow me, follow me

그냥 나를 따라와

Follow me home

집으로 나를 따라와

No, I don't know the time and I don't know what's next

난 시간을 모르고 다음에 무엇이 있을지 몰라

But I know that it's on

하지만 이제 시작이라는 것을 알아

Just follow me, follow me, follow me

그냥 나를 따라와

Follow me home

집으로 나를 따라와

[Pre-Chorus: Tinashe & Future]

Let's just feel this feelin'

그냥 이 느낌을 느끼자

Let's just feel this feelin'

Try our best to seal it

확정하려 우리의 최선을 다하는 거야

Let's just, let's just feel this feelin'

Let's just feel this moment

그냥 이 순간을 느끼자

We can make it last

우리는 계속할 수 있어

Let's just feel this feelin'

Right now, right now

바로 지금, 바로 지금

[Chorus: Tinashe & Future]

You on that faded love, love

넌 빛바랜 사랑을 하고 있어

Luh-luh-luh-luh-love

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

You on that faded love

[Verse 3: Future]

Before I give my white cup up

내가 화이트 컵^[각주:2]을 마시기 전에

Before I give my white girl up

내가 코카인하기 전에

Before I give my half-Dominican girl up, I need real love

내가 도미니카 혼혈 여자를 사귀기 전에, 난 진짜 사랑이 필요해

I'm on my fourth stripper of the day

난 오늘의 네번째 스트리퍼랑 있어

I keep a full thoroughbred Jamaican

난 완전 순종 자메이칸을 유지하지

I'ma find your G-spot like you dropped your location

네 위치를 찾아냈듯 난 너의 지스폿을 찾아

Man I'ma give all this shit up one day

맨 난 언젠가 이 모든 잡것을 내놓을 거야  

Get some love from a video vixen on the runway

좁은 통로를 가진 video vixen^[각주:3]한테서 사랑받지

You can't hold it against a king, baby

넌 왕에게 맞설 수 없어, 베이비

You shoulda made me better, what I need

넌 내가 필요한 것보다 더 좋은 사람으로 만들어야 했어

You shoulda upgraded me already

넌 이미 날 개선해야 했어

You shoulda made love to me already

넌 이미 날 사랑해야 했어

I done spent a million on you already

난 이미 너한테 백만 달러를 썼어

I done bought diamonds for you already

난 이미 너를 위해 다이아몬드들을 샀어

If you love, you can teach me, wanna learn

네가 사랑한다면, 넌 날 가르칠 수 있어, 배우고 싶어

Take you farther than Jerusalem when it's my turn

내 차례가 되면 예루살렘보다 더 멀리 너를 데려갈 거야

We so spiritually connected

우리는 너무 정신적으로 연결돼 있어

We goin' in the right direction

우리는 올바른 방향으로 가고 있어

[Chorus: Tinashe & Future]

You on that faded love, love

넌 빛바랜 사랑을 하고 있어

Luh-luh-luh-luh-love

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

Love

You on that faded

You on that faded love, love

Luh-luh-luh-luh-love

You on that faded love

Tinashe 티나셰 노래 모음

Flame (2017)

Slumber Party (2016)

Just Say (2016)

Company (2016)

Superlove (2016)

Tinashe - Faded Love 가사해석 티나셰 번역 듣기 Lyrics 歌詞和訳 퓨쳐

1. 오드콜로뉴(연한 향수의 일종) [본문으로]
2. white cup: 스프라이트에 코데인 감기약, 프로메타진, 술 등을 탄 음료를 뜻하는 속어. 코데인은 마약 성분 [본문으로]
3. video vixen: 힙합 뮤직비디오에 등장하는 여자 [본문으로]