본문 바로가기

MUSIC

Tinashe - Company 가사 해석 듣기 티나셰

Tinashe - Company 가사 해석 듣기 티나셰





Company


[Hook]

I don't need the lovin'

난 사랑이 필요없어

So don't make this something, see

그러니까 이걸 무언가로 만들지마, 봐

I'm nothing like a girlfriend

난 여자친구같지 않아

I'm not like someone I'm supposed to be

난 내가 돼야하는 누구같지도 않아

And I just want some company, company

그리고 난 그냥 조금 함께 하는 사람을 원해, 함께 하는 사람

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해


[Verse 1]

'Panion, shout-out to my road dawg

패니언[각주:1], 내 베프한테 소리질러

I'm straight up

난 진짜라구

With this one boy I know of

내가 아는 이 한명의 남자와

I call 'em

난 그들을 불러

When I start feeling alone

내가 혼자라고 느끼기 시작할 때

I want it and sometimes see I don't

난 그걸 원하고 가끔 봐 


[Pre-Hook]

I don't need no problems wit nobody

난 누군가와의 문제는 필요없어

And I know how to get there, don't follow me

그리고 난 알아 어떻게 달성할지, 날 따라오지 마

I just need a moment, fuck and leave

난 그냥 순간이 필요해, fuck하고 떠나지

You can say you had it all

넌 네가 다 가졌다고 말해도 돼

No strings

이득은 없어


[Hook]

I don't need the lovin'

난 사랑이 필요없어

So don't make this something, see

그러니까 이걸 무언가로 만들지마, 봐

I'm nothing like a girlfriend

난 여자친구같지 않아

I'm not like someone I'm supposed to be

난 내가 돼야하는 누구같지도 않아

And I just want some company, company

그리고 난 그냥 조금 함께 하는 사람을 원해, 함께 하는 사람

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해



[Verse 2]

Companions

동반자들

But we keep it even lower

하지만 우린 그걸 낮춰

I never, ever been the type to just show up

난 결코, 그냥 나타난 적 없어

And you can't ever be the type-a-guy to just show up

그리고 넌 이때까지 그냥 나타나는 유형의 남자가 될 수 없었잖아

And treat this like a meet and greet

그리고 이게 중요한 만남이나 되는 것처럼 대해

And then we go up

그리고 나서 우린 가자구


[Pre-Hook]

I don't need no problems wit nobody

난 누군가와의 문제는 필요없어

And I know how to get there, don't follow me

그리고 난 알아 어떻게 달성할지, 날 따라오지 마

I just need a moment, fuck and leave

난 그냥 순간이 필요해, fuck하고 떠나지

You can say you had it all

넌 네가 다 가졌다고 말해도 돼

No strings

이득은 없어


[Bridge]

Had it all

다 가졌다고 

You can say you had it

네가 가졌다고 말해도 돼

You can say you had it all

네가 다 가졌다고 말해도 돼

You can say you had it

네가 가졌다고 말해도 돼

You can say you had it all

네가 다 가졌다고 말해도 돼

You can say you had it

네가 가졌다고 말해도 돼


Aww bae

오 베이비


You're just my little side thing

넌 그냥 내 사소한 일이야

Just a little sweet fling, baby

그냥 좀 귀여운 노리개, 베이비

You don't have to buy things

넌 사줄 필요없어

I just want the high, supply me

난 그냥 기분 좋은 걸 원해, 나한테 줘


[Hook]

I don't need the lovin'

난 사랑이 필요없어

So don't make this something, see

그러니까 이걸 무언가로 만들지마, 봐

I'm nothing like a girlfriend

난 여자친구같지 않아

I'm not like someone I'm supposed to be

난 내가 돼야하는 누구같지도 않아

And I just want some company, company

그리고 난 그냥 조금 함께 하는 사람을 원해, 함께 하는 사람

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해


[Outro]

Da, da, da, I just need

다, 다, 다, 난 그냥 필요해

I just need some company, company

난 그냥 좀 함께 하는 사람이 필요해, 함께 하는 사람

I just need some company

난 그냥 함께 하는 사람이 필요해


Tinashe의 다른 노래 듣기

Just Say (2016)

Superlove (2016)

Tinashe - Company 가사 해석 듣기 티나셰

01

  1. companion(동반자, 동행)의 panion [본문으로]