Michael Jackson - Blood On The Dance Floor 가사 해석 마이클 잭슨 번역 블러드 온 더 댄스 플로어 듣기 뮤비
Blood On The Dance Floor
She got your number
그녀는 너의 번호를 알아냈어
She know your game
그녀는 너의 게임을 알아
She put you under
그녀는 네 밑을 찔러
It's so insane
너무 미친 짓이지
Since you seduced her
네가 그녀를 유혹한 이래
How does it feel
느낌이 어때
To know that woman
그 여자를 알게 된
Is out to kill
넋이 나갔지
Every night stance is like takin' a chance
매일 밤 기회를 가지는 듯한 입장이지
It's not about love and romance
그건 사랑과 로맨스에 대해서가 아냐
And now you're gonna get it
그리고 이제 넌 그걸 알 거야
Every hot man is out takin' a chance
모든 죽여주는 남자가 기회를 노리지
It's not about love and romance
그건 사랑과 로맨스에 대해서가 아냐
And now you're gonna get it
그리고 이제 넌 그걸 알 거야
To escape the world I've got to enjoy that simple dance
세상에서 벗어나기 위해 난 그 단순한 춤을 즐겨야 해
And it seemed that everything was on my side
그리고 모든 게 내 편이었던 것처럼 보였지
(Blood on my side)
(내 옆구리에는 피가)
She seemed sincere like it was love and true romance
그녀는 사랑과 진정한 로맨스처럼 진심으로 보였어
And now she's out to get me
그리고 이제 그녀는 나한테 물 먹여
And I just can't take it
그리고 난 견딜 수 없을 뿐
Just can't break it
견딜 수 없을 뿐
[코러스]
Susie got your number
수지는 네 번호를 알아냈어
And Susie ain't your friend
그리고 수지는 네 친구가 아냐
Look who took you under
네 아래를 누가 찔렀나 보라구
With seven inches in
7인치로
Blood is on the dance floor
피가 댄스 무대 위에
Blood is on the knife
피가 칼에
Susie's got your number
수지는 네 번호를 알아냈어
And Susie says its right
그리고 수지는 그게 옳다고 말해
She got your number
그녀는 네 번호를 알아냈어
How does it feel
느낌이 어때
To know this stranger
이 낯선 사람을 알게 된
Is out to kill
넋이 나갔지
She got your baby
그녀는 네 아기를 가졌어
It happened fast
빠르게 일어난 일
If you could only
네가 할 수만 있었다면
Erase the past
과거를 지우는 일
Every night stance is like takin a chances
모든 죽여주는 남자가 기회를 노리지
It's not about love and romance
그건 사랑과 로맨스에 대해서가 아냐
And now you're gonna get it
그리고 이제 넌 그걸 알 거야
Every hot man is out takin' a chance
모든 죽여주는 남자가 기회를 노리지
It's not about love and romance
그건 사랑과 로맨스에 대해서가 아냐
And now you do regret it
그리고 이제 넌 그걸 후회해
To escape the world I got to enjoy this simple dance
세상에서 벗어나기 위해 난 그 단순한 춤을 즐겨야 해
And it seemed that everything was on my side
그리고 모든 게 내 편이었던 것처럼 보였지
(Blood on my side)
(내 옆구리에는 피가)
It seemed sincere like it was love and true romance
그건 사랑과 진정한 로맨스처럼 진심으로 보였어
And now she's out to get me
그리고 이제 그녀는 나한테 물 먹여
And I just can't take it
그리고 난 견딜 수 없을 뿐
Just can't break it
견딜 수 없을 뿐
Susie got your number
수지는 네 번호를 알아냈어
And Susie ain't your friend
그리고 수지는 네 친구가 아냐
Look who took you under
네 아래를 누가 찔렀나 보라구
With seven inches in
7인치로
Blood is on the dance floor
피가 댄스 무대 위에
Blood is on the knife
피가 칼에
Susie's got your number
수지는 네 번호를 알아냈어
You know Susie says its right
넌 수지가 그게 옳다고 말하는 걸 알아
[코러스]
[× 4]
It was blood on the dance floor
댄스 무대 위에 피가 있었어
(blood on the dance floor)
(댄스 무대 위에 피)
And I just can't take it
그리고 난 견딜 수 없을 뿐
The girl won't break it
그 여자는 헤어지려 하지 않을 거야
Ooo...
Michael Jackson - Blood On The Dance Floor 가사해석 마이클잭슨 번역 블러드온더댄스플로어 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Kehlani - Already Won 가사 해석 켈라니 번역 (0) | 2017.12.16 |
|---|---|
| Green Day - Back In The USA 가사 해석 그린데이 번역 (1) | 2017.12.16 |
| G-Eazy - Sober 가사 해석 지이지 번역 Charlie Puth 찰리푸스 소버 (0) | 2017.12.16 |
| Calum Scott - Rhythm Inside 가사 해석 칼럼 스콧 번역 (0) | 2017.12.15 |
| Jennifer Lopez - Ain't Your Mama 가사 해석 제니퍼 로페즈 번역 (0) | 2017.12.15 |
